Joni Mitchell — Black Crow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joni Mitchell adlı sanatçının "Black Crow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a crow flying
Dark and ragged
Tree to tree
He’s black as the highway that’s leading me Now he’s diving down
To pick up on something shiny
I feel like that black crow
Flying
In a blue sky
I took a ferry to the highway
Then I drove to a pontoon plane
I took a plane to a taxi
And a taxi to a train
I’ve been traveling so long
How am I ever going to know my home
When I see it again
I’m like a black crow flying
In a blue, blue sky
In search of love and music
My whole life has been
Illumination
Corruption
Diving, diving, diving, diving.
Diving down to pick up on every shiny thing
Just like that black crow flying
In a blue sky
I looked at the morning
After being up all night
I looked at my haggard face in the bathroom light
I looked out the window
And I saw that ragged soul take flight
I saw a back crow flying
In a blue sky
Oh I’m like a black crow flying
In a blue sky
Şarkı sözü çevirisi
Uçan bir karga var
Karanlık ve düzensiz
Ağaçtan ağaca
Beni yönlendiren otoyol kadar siyah şimdi aşağı dalıyor
Parlak bir şey almak için
O kara karga gibi hissediyorum
Uçma
Mavi gökyüzünde
Otoyola giden bir feribota bindim.
Sonra Duba uçağına gittim.
Bir taksi için bir uçak aldım
Ve bir trene bir taksi
Uzun zamandır Seyahat ediyorum.
Evimi nasıl tanıyacağım
Tekrar gördüğümde
Uçan siyah bir karga gibiyim
Mavi, Mavi gökyüzünde
Aşk ve müzik arayışı içinde
Tüm hayatım böyle geçti.
Aydınlatma
Yolsuzluk
Dalış, dalış, dalış, dalış.
Her parlak şeyi almak için aşağı dalış
Tıpkı uçan kara karga gibi
Mavi gökyüzünde
Sabaha baktım.
Bütün gece ayakta kaldıktan sonra
Ben banyo ışık benim bitkin yüzüne baktı
Pencereden dışarı baktım
Ve o yırtık ruhun uçtuğunu gördüm.
Uçan bir karga gördüm.
Mavi gökyüzünde
Oh, uçan siyah bir karga gibiyim
Mavi gökyüzünde