Joni Mitchell — Go Tell the Drummer Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joni Mitchell adlı sanatçının "Go Tell the Drummer Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Silver drums, rhythms that he hums
Waltzing dogs, that come when he calls
Plans for one he keeps in a coffer
What can I offer, I don’t know
Can I bring him love words to sing him
Like some foolish magi
I’ll be gone and words in a song
Won’t even last till sunrise
Go tell the drummer man
The time glass is out of sand
Ask him to understand
And wait for me, and wait for me Streets and parks
Waltzes in the dark
Lovers now, when time will allow
An afternoon, the kind to believe in Why am I leaving? I don’t know
Distant places, just empty spaces
Till we are together
What can I bring, time leaves me nothing
I wonder will it ever.
Go tell the drummer man
The time glass is out of sand
Ask him to understand
And wait for me, and wait for me Silver birds fly away like words
In the wind, and soon I’ll be in Another world
The land of without him
What’s it about, this other world
Go tell the drummer man
The time glass is out of sand
Ask him to understand
And wait for me, and wait for me
Şarkı sözü çevirisi
Gümüş davullar, mırıldandığı ritimler
Vals yapan köpekler, aradığında gelir
Bir sandıkta tuttuğu biri için planlar
Ne önerebilirim, bilmiyorum
Ona şarkı söylemek için aşk sözleri getirebilir miyim
Bazı aptal magi gibi
Şarkı sözleri ve gitmiş olacağım
Güneş doğana kadar bile sürmez.
Git davulcuya söyle.
Zaman camı kumdan çıktı
Anlamak için ona sormak
Ve Beni bekle ve Beni bekle sokaklar ve parklar
Karanlıkta valsler
Aşıklar şimdi, zaman izin verdiğinde
Bir öğleden sonra, neden ayrıldığıma inanacak türden bir gün? Bilmiyorum
Uzak yerler, sadece boş alanlar
Birlikte olana kadar
Ne getirebilirim, zaman bana hiçbir şey bırakmaz
Olacağını da merak ediyorum.
Git davulcuya söyle.
Zaman camı kumdan çıktı
Anlamak için ona sormak
Ve beni bekle ve beni bekle Gümüş kuşlar kelimeler gibi uçup gidiyor
Rüzgarda ve yakında başka bir dünyada olacağım
Onsuz arazi
Ne hakkında, bu diğer dünya
Git davulcuya söyle.
Zaman camı kumdan çıktı
Anlamak için ona sormak
Ve beni bekle ve beni bekle