Joni Mitchell — Man From Mars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joni Mitchell adlı sanatçının "Man From Mars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Since I lost you
I can’t get through the day
Without at least one big boo-hoo
The pain won’t go away
What am I gonna do?
Man from Mars
This time you went too far
I fall apart
Everytime I think of you
Swallowed by the dark
There is no center to my life now
No grace in my heart
Man from Mars
This time you went too far
I call and call
The silence is so full of sounds
You’re in them all
I hear you in the water
And the wiring in the walls
Man from Mars
This time you went too far
Şarkı sözü çevirisi
Seni kaybettiğimden beri
Günü atlatamıyorum.
En az bir büyük boo-hoo olmadan
Acı hiçbir yere gitmiyor.
Ne yapacağım ben?
Mars'tan adam
Bu sefer çok ileri gittin
Boşluğa düşüyorum
Seni her düşündüğümde
Karanlık tarafından yuttu
Şimdi hayatımda bir merkez yok
Kalbimde zarafet yok
Mars'tan adam
Bu sefer çok ileri gittin
Arıyorum ve arıyorum
Sessizlik seslerle dolu
Onlara tek şey sensin
Seni suda duyuyorum.
Ve duvarlarda kablolama
Mars'tan adam
Bu sefer çok ileri gittin