Joni Mitchell — The Windfall (Everything For Nothing) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joni Mitchell adlı sanatçının "The Windfall (Everything For Nothing)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Because Elvis gave 'em cars
You think I’m cheap
And you’re hard done by Look-you live here like a star
Rent free suite
Big blue pool that you sun by Trips to tropic shores
Clothes from fancy stores
You want too much
You want too badly
You want everything for nothing
Going to the church
You chant
For my downfall
Chanting for my house
My friends
You want it all
The pillows on my bed
The visions in my head
You want too much
You want too badly
You want everything for nothing
In the land of litigation
The courts are like game shows
Take what’s behind the curtain
The jury cries
I’m not going to be the jackpot
At the end of your perjured rainbow
Not if local justice has even one good eye
Oh it’s not like I was blind
I saw
But I took no action
As you began to climb
Green clawed
Dissatisfaction
It wasn’t hard to guess
That the end would be a mess
You want too much
You want too badly
You want everything for nothing
In the land of mass frustration
The judges are sleeping
Counting wooly little lawyers
And grinding their teeth
Outside my sleepless window
The Hollywood sirens are shrieking
While down some searchlit alley runs
Some lost belief
Oh I’m tangled in your lies
Your scam
Your spider web
Spit spun between the trees
Doors slam
You want my head
You’d eat your young alive
For a jaguar in the drive
You lie too much
You lie too badly
You want everything for nothing
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü Elvis onlara araba verdi.
Ucuz olduğumu mu düşünüyorsun?
Ve bakmakla çok zorsun - burada bir yıldız gibi yaşıyorsun
Ücretsiz süit kiralama
Tropik kıyılara seyahat ederken güneşleneceğiniz büyük mavi havuz
Moda mağazalarından kıyafetler
İstediğiniz çok fazla
Ben de çok istiyorum
Hiçbir şey için her şeyi istiyorsun
Kiliseye gitmek
Zikredin
Benim çöküşüm için
Evim için ilahi
Arkadaşlarım
Hepsini istiyorsun
Yatağımdaki yastıklar
Kafamdaki vizyonlar
İstediğiniz çok fazla
Ben de çok istiyorum
Hiçbir şey için her şeyi istiyorsun
Dava ülkesinde
Mahkemeler oyun gösterileri gibidir
Perdenin arkasında ne olduğunu al
Jüri ağlıyor
Jackpot olmayacağım.
Yalancı şahitlik gökkuşağının sonunda
Yerel adaletin iyi bir gözü varsa değil.
Oh, kör olduğum gibi değil.
Gördüm
Ama hiçbir harekete geçtim
Tırmanmaya başladığın gibi
Yeşil pençeli
Memnuniyetsizlik
Tahmin etmek zor değildi
Bu son bir karmaşa olurdu
İstediğiniz çok fazla
Ben de çok istiyorum
Hiçbir şey için her şeyi istiyorsun
Kitlesel hayal kırıklığı ülkesinde
Yargıçlar uyuyor.
Tüylü küçük avukatlar sayma
Ve dişlerini taşlama
Uykusuz penceremin dışında
Hollywood sirenleri çığlık atıyor
Bazı searchlit sokak çalışır aşağı iken
Bazı kayıp inanç
Oh, yalanlarına karıştım.
Senin aldatmaca
Örümcek ağınız
Tükürmek ağaçların arasında döndü
Kapılar slam
Kafamı istiyorsun.
Hayatta genç yersin
Sürücüde bir jaguar için
Çok fazla yalan söylüyorsun.
Çok kötü yalan söylüyorsun
Hiçbir şey için her şeyi istiyorsun