Jonna Lee — Aberdeen On New Years Eve şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonna Lee adlı sanatçının "Aberdeen On New Years Eve" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Swallow my tongue in a sigh
Salty taste, uh
My eyes shut, so give me courage
To lead through this stormy night
This last night of the year
Brought tears and weary eyes
And, oh, the things I do to myself
Oh, like I’m punishing someone else
When all I do is keep losing myself
I ran through the city in the blistering cold
Followed by the neon lights
Run, run faster!
Should have known there’s no escape
From your ghosts on a new year’s night
This last sigh of the year
No fireworks in sight
And, oh, the things I do to myself
Oh, like I’m acting as someone else
When all I do is keep losing myself
This is the last night of this sorry lie
This is the last night of this second life
You need to grow and learn
To love what you’ve earned
This is the last night of this sorry lie
This is the last night of this second life
You need to grow and learn
To love what you’ve earned
Oh, the things I do to myself
Oh, I keep blaming everyone else
When all I do is keep fooling myself
Oh
Run, run faster
Run, run faster
This is the last night of this sorry lie
This is the last night of this second life
So run, run faster, my friend
Şarkı sözü çevirisi
Yutmak benim dil içinde bir sigh
Tuzlu tadı, uh
Gözlerim kapalı, bu yüzden bana cesaret ver
Bu fırtınalı gece boyunca yol açmak için
Yılın bu son gecesi
Gözyaşları ve yorgun gözler getirdi
Ve, OH, kendime yaptığım şeyler
Sanki başka birini cezalandırıyormuşum gibi.
Tek yaptığım kendimi kaybetmeye devam etmek.
Şehrin her yerine koştum.
Neon ışıkları izledi
Koş, daha hızlı koş!
Kaçacak bir yer olmadığını bilmeliydim.
Yeni yıl gecesinde hayaletlerinden
Yılın bu son iç çekişi
Görünürde havai fişek yok
Ve, OH, kendime yaptığım şeyler
Sanki başka biri gibi davranıyorum.
Tek yaptığım kendimi kaybetmeye devam etmek.
Bu acınası yalanın son gecesi.
Bu ikinci hayatın son gecesi.
Büyümek ve öğrenmek gerekir
Kazandığın şeyi sevmek için
Bu acınası yalanın son gecesi.
Bu ikinci hayatın son gecesi.
Büyümek ve öğrenmek gerekir
Kazandığın şeyi sevmek için
Oh, kendime yaptığım şeyler
Oh, suçlamayı herkes duruyorum
Tek yaptığım kendimi kandırmaya devam etmek.
Ey
Koş, daha hızlı koş
Koş, daha hızlı koş
Bu acınası yalanın son gecesi.
Bu ikinci hayatın son gecesi.
Bu yüzden koş, daha hızlı koş, arkadaşım