Jonny 5 & Yak — Headz N Da Sand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonny 5 & Yak adlı sanatçının "Headz N Da Sand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was late one night, I was diggin' in the garden
Shovel hit somethin' it was cold and hard and
The eyes stared back, knew it was dead
Zombified hip-hop head
It was a zombified hip-hop head
It was a zombified hip-hop head
It was a zombified hip-hop head
It was a zombified hip-hop head
To quote the Grouch, «I cannot lie and say I’ve rapped since '85»
But me I haven’t even rhymed since '92
But don’tcha get sick of defining who’s
Real hip-hop heads
Mostly white pimples poppin' up and down and up and down
Tryin' hard to look tough and frownin'
If I interrupt 'em now and ask
«Why do you look so pissed? Why do you act so mad? Why do you rap so bad?
Could it be this? Could it be you’re mad at the Bronx block parties that you
missed?
Mad money that you spend to pretend to reminisce?»
I remember just the other day when I first heard Criminal Minded
Does it seem like yesterday? Guess you’d say that 'cuz it was
Copywrite in '88, reprint in '97
Willie Nelson was the only tape I’d heard when I was eleven
Rap wasn’t big in Denver then
I reflect on prior years and respect the pioneers but I can’t remember them
You’re assembling memory RAM drive analyze scanning simulacra splicing
acrobatics sacrificing soul
Cramping smile muscles, lips locked, dead
Extended arms limp, zombified hip-hop heads
Zombified hip-hop heads
Zombified hip-hop heads
(Boast and brag, boast and brag) never scratching the surface
Underground tracks, no train and no purpose
(Boast and brag, boast and brag) to anonymous fans
Zombified hip-hop heads in the sand
(Boast and brag, boast and brag) never scratching the surface
Underground tracks, no train and no purpose
(Boast and brag, boast and brag) to anonymous fans
Zombified hip-hop heads in the sand
Yo, this is Brent, and now it’s like everybody raps
See I’m pretty new myself and I think I know the haps
But these new Jacks givin' me crap, react wack
When I move for a pound all I get is a slap
I give 'em dap, like try ta be nice and say «word up»
But they start talkin' 'bout rappas I never heard a
Sayin' I can’t scratch' and sayin' I spin wack
What is this? A movement, test, trend, or trap?
My best friend’s Japanese exchange student
Loves rap 'n he’s explained some things, dude it’s strange
Who’d a thought hip-hop was universal?
I just hope it doesn’t get too commercial
'Cuz sometimes labels control the whole thing
We need to take it back to The Sugarhill Gang
'Cuz man in Japan it’s a fad like heavy metal
But they don’t understand what it’s like in the ghetto
(Boast and brag, boast and brag) never scratching the surface
Underground tracks, no train and no purpose
(Boast and brag, boast and brag) to anonymous fans
Zombified hip-hop heads in the sand
(Boast and brag, boast and brag) never scratching the surface
Underground tracks, no train and no purpose
(Boast and brag, boast and brag) to anonymous fans
Zombified hip-hop heads in the sand
Ore wa M C H I P H O P
On za maiku en za puresu chu bii
Furee sutairu doki doki shinai
Kaeru toki rapu fuan dokodemo aeru to ki gatsuku
Mukatsuku ! Juku demo, inak demo, zenin wa baka yarou
Dono tokoro de mo, Denbaa, Osaka, genba kokoro no naka
Yakara kane no tame, mane yatte
Chimburando katte! «B-boy da"-te nan yarou, wakaranyarou
Donkan na farowarusu, gambarou
(Boast and brag, boast and brag) never scratching the surface
Underground tracks, no train and no purpose
(Boast and brag, boast and brag) to anonymous fans
Zombified hip-hop heads in the sand
(Boast and brag, boast and brag) never scratching the surface
Underground tracks, no train and no purpose
(Boast and brag, boast and brag) to anonymous fans
Zombified hip-hop heads in the sand
(Boast and brag, boast and brag) never scratching the surface
Underground tracks, no train and no purpose
(Boast and brag, boast and brag) to anonymous fans
Zombified hip-hop heads in the sand
(Boast and brag, boast and brag) never scratching the surface
Underground tracks, no train and no purpose
(Boast and brag, boast and brag) to anonymous fans
Zombified hip-hop heads in the sand
Zombified hip-hop head
Zombified hip-hop head
It was a zombified hip-hop head
Zombified hip-hop head
It was a zombified hip-hop head
Zombified hip-hop head
It was a zombified hip-hop head
Zombified hip-hop head
Boast and brag in every rhyme I compose won’t y’all get sick of that
Şarkı sözü çevirisi
Bir gece geç oldu, bahçeyi kazıyordum.
Kürek bir şeye çarptı. soğuk ve sertti.
Gözler geriye baktı, öldüğünü biliyordu
Zombified hip-hop kafa
Zombified bir hip-hop kafasıydı
Zombified bir hip-hop kafasıydı
Zombified bir hip-hop kafasıydı
Zombified bir hip-hop kafasıydı
Grouch'tan alıntı yapmak için « " yalan söyleyemem ve 85'ten beri rap yaptığımı söyleyemem»
Ama ben 92'den beri kafiyeli bile değilim.
Ama kim olduğunu tanımlamaktan bıkmadın mı
Gerçek hip-hop kafaları
Çoğunlukla beyaz sivilce yukarı ve aşağı ve yukarı ve aşağı
Çalışıyorum sert sert bakmak ve frownin'
Eğer şimdi onları bölüp sorarsam
"Neden bu kadar kızgın görünüyorsun? Neden bu kadar kızgın davranıyorsun? Neden bu kadar kötü rap yapıyorsun?
Bu olabilir mi? Belki de Bronx blok partilerine kızgınsın.
ıskaladın mı?
Eski günleri hatırlıyormuş gibi yapmak için harcadığın çılgın para mı?»
İlk Ceza Fikirli duyduğumda daha geçen gün hatırlıyorum
Düne benziyor mu? Sanırım öyle diyeceksin çünkü öyle oldu.
'88'de Copywrite,' 97'de yeniden yazdırın
Willie Nelson, on bir yaşındayken duyduğum tek kasetti.
O zamanlar Denver'da Rap büyük değildi
Önceki yılları düşünüyorum ve öncülere saygı duyuyorum ama onları hatırlayamıyorum
Bir araya getiriyorsunuz bellek RAM sürücü analiz tarama simulacra ekleme
ruhu feda eden akrobasi
Kramp gülümseme kasları, dudaklar kilitli, ölü
Genişletilmiş kollar gevşek, zombified hip-hop kafaları
Zombified hip-hop kafaları
Zombified hip-hop kafaları
(Övünmek ve övünmek, övünmek ve övünmek) asla yüzeyi çizmeyin
Yeraltı rayları, tren yok ve amaç yok
Anonim hayranlara (övünmek ve övünmek, övünmek ve övünmek)
Kumda Zombified hip-hop kafaları
(Övünmek ve övünmek, övünmek ve övünmek) asla yüzeyi çizmeyin
Yeraltı rayları, tren yok ve amaç yok
Anonim hayranlara (övünmek ve övünmek, övünmek ve övünmek)
Kumda Zombified hip-hop kafaları
Hey, bu Brent ve şimdi herkes rap yapıyor gibi.
Oldukça yeni olduğumu ve kendime şans tanıyorum
Ama bu yeni Krikolar bana bok veriyor, tepki veriyor
Bir pound için hareket ettiğimde tek aldığım bir tokat
Onlara DAP veriyorum, örneğin nazik olmaya çalışın ve «kelime Yukarı " deyin»
Ama daha önce hiç duymadığım rappalar hakkında konuşmaya başlıyorlar.
'Kaşıyamıyorum' ve' wack döndürüyorum ' demek
Bu ne? Bir hareket, test, eğilim veya tuzak?
En iyi arkadaşımın Japon değişim öğrencisi
Rap seviyor ve bazı şeyleri açıkladı, dostum, bu garip
Hip-hop'un evrensel olduğunu kim düşünebilirdi?
Umarım çok ticari olmaz
'Çünkü bazen etiketler her şeyi kontrol eder
Sugarhill Çetesine geri götürmeliyiz.
'Çünkü Japonya'daki adam ağır metal gibi bir tuhaflık
Ama gettoda nasıl bir şey olduğunu anlamıyorlar.
(Övünmek ve övünmek, övünmek ve övünmek) asla yüzeyi çizmeyin
Yeraltı rayları, tren yok ve amaç yok
Anonim hayranlara (övünmek ve övünmek, övünmek ve övünmek)
Kumda Zombified hip-hop kafaları
(Övünmek ve övünmek, övünmek ve övünmek) asla yüzeyi çizmeyin
Yeraltı rayları, tren yok ve amaç yok
Anonim hayranlara (övünmek ve övünmek, övünmek ve övünmek)
Kumda Zombified hip-hop kafaları
Cevher wa M C H I P H O P
On za maiku en za puresu chu bii
Furee sutairu doki Doki shinai
Kaeru TOKİ rapu fuan dokodemo aeru to ki gatsuku
Mukatsuku ! Juku demo, ınak demo, zenin WA baka yarou
Dono tokoro de mo, Denbaa, Osaka, genba kokoro no naka
Yakara Kane hayır uysal, yele yatte
Chimburando katte! "B-boy da" - te nan yarou, wakaranyarou
Donkan na farowarusu, gambarou
(Övünmek ve övünmek, övünmek ve övünmek) asla yüzeyi çizmeyin
Yeraltı rayları, tren yok ve amaç yok
Anonim hayranlara (övünmek ve övünmek, övünmek ve övünmek)
Kumda Zombified hip-hop kafaları
(Övünmek ve övünmek, övünmek ve övünmek) asla yüzeyi çizmeyin
Yeraltı rayları, tren yok ve amaç yok
Anonim hayranlara (övünmek ve övünmek, övünmek ve övünmek)
Kumda Zombified hip-hop kafaları
(Övünmek ve övünmek, övünmek ve övünmek) asla yüzeyi çizmeyin
Yeraltı rayları, tren yok ve amaç yok
Anonim hayranlara (övünmek ve övünmek, övünmek ve övünmek)
Kumda Zombified hip-hop kafaları
(Övünmek ve övünmek, övünmek ve övünmek) asla yüzeyi çizmeyin
Yeraltı rayları, tren yok ve amaç yok
Anonim hayranlara (övünmek ve övünmek, övünmek ve övünmek)
Kumda Zombified hip-hop kafaları
Zombified hip-hop kafa
Zombified hip-hop kafa
Zombified bir hip-hop kafasıydı
Zombified hip-hop kafa
Zombified bir hip-hop kafasıydı
Zombified hip-hop kafa
Zombified bir hip-hop kafasıydı
Zombified hip-hop kafa
Yazdığım her kafiyede övünmek ve övünmek bundan bıkmayacak mısınız