Jonny Diaz — What I'm Waiting For şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonny Diaz adlı sanatçının "What I'm Waiting For" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forty days with a heart like a stone
Forty nights feeling cold and alone
Like a stranger 'cause it’s been so long
It’s not You but it’s me who’s gone
Try to pray, bow my head but life gets in the way
And I don’t even know what to say
What I’d give for a change
How long will it be this way?
This complacency is wearing on me
All my passions turned to apathy
I could get up and follow You and find my faith from before
Don’t know what I’m waiting for
I have done what I thought I should do
All these years that I’ve spent serving You
Tell me how did I end up like this?
With doubt in my heart and my hands in a fist
This complacency is wearing on me
All my passions turned to apathy
I could get up and follow You and find my faith from before
Don’t know what I’m waiting for
Maybe You shining white or a blood red sun
Maybe some other sign that may never come
Maybe I must believe before I can see
What I’m waiting for
Maybe You shining white or a blood red sun
Maybe some other sign that may never come
Maybe I must believe before I can see
What I’m waiting for, what I’m waiting for
This complacency is wearing on me
All my passions turned to apathy
I could get up and follow You and find my faith from before
Don’t know what I’m waiting for
Şarkı sözü çevirisi
Taş gibi bir kalp ile kırk gün
Kırk gece soğuk ve yalnız hissediyorum
Bir yabancı gibi çünkü çok uzun zaman oldu
Sen değilsin ama ben gittim.
Dua etmeye çalış, başımı eğ ama hayat yoluna giriyor
Ve ne diyeceğimi bile bilmiyorum
Bir değişiklik için ne verirdim
Bu şekilde ne kadar sürecek?
Bu gönül bana takıyor
Tüm tutkularım ilgisizliğe dönüştü
Ayağa kalkıp seni takip edebilirim ve inancımı daha önce bulabilirdim
Ben neyi beklediğimi bilmiyorum
Düşündüm ben ne yaptım yapmalıyım
Sana hizmet etmek için harcadığım onca yıl
Söyle bana, nasıl bu hale geldim?
Kalbimde şüphe ve ellerim bir yumruk ile
Bu gönül bana takıyor
Tüm tutkularım ilgisizliğe dönüştü
Ayağa kalkıp seni takip edebilirim ve inancımı daha önce bulabilirdim
Ben neyi beklediğimi bilmiyorum
Belki beyaz ya da kan kırmızısı bir güneş parlıyor
Belki de hiç gelmeyen başka bir işaret
Belki de görmeden önce inanmalıyım.
Ne için bekliyorum
Belki beyaz ya da kan kırmızısı bir güneş parlıyor
Belki de hiç gelmeyen başka bir işaret
Belki de görmeden önce inanmalıyım.
Ben onu bekliyorum, ben bekliyorum
Bu gönül bana takıyor
Tüm tutkularım ilgisizliğe dönüştü
Ayağa kalkıp seni takip edebilirim ve inancımı daha önce bulabilirdim
Ben neyi beklediğimi bilmiyorum