Jonny Hill — Ich Bin Für Die Liebe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonny Hill adlı sanatçının "Ich Bin Für Die Liebe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Hund ist gegen die Katze,
die ist gegen die Maus
Trucker snd gegen den Nebel
und sind gegen ewige Staus.
Mein Arzt ist gegen das Rauchen,
und auch gegen Schnaps und Bier,
die einen sind gegen die andern,
und die andern sind auch nicht dafür.
Doch ich bin für die Liebe
und für's Glücklichein,
bin für fröhliche Country-Musik,
blauen Himmel und Sonnenschein.
Ich bin für die Liebe,
die Liebe Tag und Nacht,
für unbeschwert schöne Stunden
und für alles was glücklich macht.
Verliebte sind gegen die Trennung,
Antik ist gegen mordern,
der Papst ist gegen die Pille,
und die Stille ist gegen den Lärm.
Das Dorf ist gegen den Landkreis,
der Landkres ist gegen die Stadt,
der Gast ist gegen den Gastwirt,
wenn der kein Bier mehr hat.
Doch ich bin für die Liebe
und für's Glücklichein,
bin für fröhliche Country-Musik,
blauen Himmel und Sonnenschein.
Ich bin für die Liebe,
die Liebe Tag und Nacht,
für unbeschwert schöne Stunden
und für alles was glücklich macht. (2x)
Für unbeschwert schöne Stunden
und für alles was glücklich macht.
Şarkı sözü çevirisi
Köpek kediye karşı,
ve bu fareye karşı
Sis karşı kamyoncu snd
ve sonsuz trafik sıkışıklığına karşı.
Doktorum sigara içmeye karşı,
ve ayrıca schnapps ve biraya karşı,
bazıları başkalarına karşı,
ve diğerleri de bunun için değil.
Ama ben aşk için
ve mutluluk için,
mutlu Country müzik için am,
Mavi Gökyüzü ve güneş ışığı.
Ben aşk için,
Aşk Gündüz ve gece,
hafif yürekli mutlu saatler için
ve seni mutlu eden her şey için.
Aşıklar ayrılığa karşı,
Antik Çağ cinayete karşı,
Papa haplara karşı.,
ve sessizlik gürültüye karşıdır.
Köy ilçeye karşı,
ilçe şehre karşı,
konuk hancı karşı,
eğer birası yoksa.
Ama ben aşk için
ve mutluluk için,
mutlu Country müzik için am,
Mavi Gökyüzü ve güneş ışığı.
Ben aşk için,
Aşk Gündüz ve gece,
hafif yürekli mutlu saatler için
ve seni mutlu eden her şey için. (2x)
Kaygısız güzel saatler için
ve seni mutlu eden her şey için.