Jonny Lang — Blew Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonny Lang adlı sanatçının "Blew Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen, I looked around saw nothing but my soul missing
So I hit the switch took out everything but the kitchen.
Like a couple of fish flopping down on the floor
Wait a minute, engines and sirens all up in a roar
Fire chief said son, what you want to do this for?
I am sorry sir I just can’t take it no more
(Yeah)
You wouldn’t have liked the man I was before
So I blew up the house
Gonna let it burn (alright)
Gonna let it burn (ooohhh)
Gonna let it burn down
Baby, I blew up the house
Just to watch it burn
(Just to watch it burn)
Gonna let it burn down (alright)
Let it burn down (wooo)
Listen
Now they check your pulse just to see if you can still breathe
I was barely alive apparently for no good reason
All this before I had been thinking the same way
Sometimes it’s better just to start again
So I blew up the house
Gonna let it burn
(Gonna let it burn)
Gonna let it burn
(Gonna let it burn)
Gonna let it burn down
Baby, I blew up the house
Just to watch it burn
(Just to watch it burn)
Gonna let it burn down (alright)
Let it burn down
And it might take a while
I gotta give it up But I’m gonna give it up
I gotta let that man go Gonna let it burn down
Baby I blew up the house yeah
Just to watch it burn
Gonna watch it burn
Let it burn down
I know I ain’t your kind of crazy
I’m so sorry baby
If I had a chance, I’d do it again
Yeeeaaahhh
Yeah, I blew up the house
Gonna let it burn
(Gonna let it burn)
Gonna let it burn
(Gonna let it burn)
Gonna let it burn down
Yeah, I blew up the house
Just to watch it burn
(Just to watch it burn)
Gonna let it burn down
Let it burn down
Outta give it up (I had to watch my memories go up in a puff of smoke)
But I’m gonna give it up
I gotta let that man go (they might think I’m crazy)
Gonna let it burn down
Baby I blew up the house yeah
Just to watch it burn
Gonna let it burn
Let it burn down
Just to watch it burn
Gonna watch it burn
Let it burn down
Gonna let it burn
Gonna let it burn
Gonna let it burn down
Just to watch it burn
(Just to watch it burn)
Gonna let it burn down
Just to watch it burn (gotta start my life over)
Gonna let it burn
Just to let it burn down
Gonna let it burn down
(I'm a little crazy but I’m willing to take that chance)
Just to watch it burn
(Just to watch it burn)
Let it burn down
Şarkı sözü çevirisi
Dinle, etrafa baktım ve sadece ruhumun kaybolduğunu gördüm.
Yani anahtarı her şeyi ama mutfağa götürdü vurdum.
Yere düşen bir çift balık gibi
Bir dakika, motorlar ve sirenler bir kükreme içinde
İtfaiye şefi dedi evlat, bunu neden yapmak istiyorsun?
Üzgünüm efendim, artık dayanamıyorum.
(Evet)
Eskiden olduğum adamı sevmezdin.
Ben de evi havaya uçurdum.
Yanmasına izin vereceğim (Tamam)
Yanmasına izin vereceğim (ooohhh)
Yanacak birakin
Bebeğim, evi havaya uçurdum.
Sadece yanmasını izlemek için
(Sadece yanmasını izlemek için)
Yanmasına izin vereceğim (Tamam)
Yanmasına izin ver (wooo)
Dinle
Şimdi hala nefes alıp alamayacağını görmek için nabzını kontrol ediyorlar.
Görünüşe göre iyi bir sebep olmadan zar zor yaşıyordum.
Ben bunları daha önce de aynı şekilde düşünüyor olsaydı
Bazen baştan başlamak daha iyidir
Ben de evi havaya uçurdum.
Ben yansın
(Yanmasına izin vereceğim)
Ben yansın
(Yanmasına izin vereceğim)
Yanacak birakin
Bebeğim, evi havaya uçurdum.
Sadece yanmasını izlemek için
(Sadece yanmasını izlemek için)
Yanmasına izin vereceğim (Tamam)
Yanmasına izin ver
Ve bu biraz zaman alabilir
Vazgeçmeliyim ama vazgeçeceğim.
O adamın gitmesine izin vermeliyim.
Bebeğim evi havaya uçurdum Evet
Sadece yanmasını izlemek için
Yanacak dikkat et
Yanmasına izin ver
Senin gibi deli olmadığımı biliyorum.
Çok üzüldüm tatlım
Eğer şansım olsaydı, yine yapardım.
Yeeeaaahhh
Evet, evi havaya uçurdum.
Ben yansın
(Yanmasına izin vereceğim)
Ben yansın
(Yanmasına izin vereceğim)
Yanacak birakin
Evet, evi havaya uçurdum.
Sadece yanmasını izlemek için
(Sadece yanmasını izlemek için)
Yanacak birakin
Yanmasına izin ver
Outta give It up (anılarımın bir duman pufunda yükselmesini izlemek zorunda kaldım)
Ama vazgeçeceğim.
Bu adamın gitmesine izin vermeliyim (deli olduğumu düşünebilirler)
Yanacak birakin
Bebeğim evi havaya uçurdum Evet
Sadece yanmasını izlemek için
Ben yansın
Yanmasına izin ver
Sadece yanmasını izlemek için
Yanacak dikkat et
Yanmasına izin ver
Ben yansın
Ben yansın
Yanacak birakin
Sadece yanmasını izlemek için
(Sadece yanmasını izlemek için)
Yanacak birakin
Sadece yanmasını izlemek için (hayatıma yeniden başlamalıyım)
Ben yansın
Sadece yanmasına izin vermek için
Yanacak birakin
(Ben biraz deliyim ama bu riski almaya hazırım)
Sadece yanmasını izlemek için
(Sadece yanmasını izlemek için)
Yanmasına izin ver