Jonny Lang — Breakin’ Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonny Lang adlı sanatçının "Breakin’ Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every day I see your face I’d wish that it stayed
Don’t even know what made me run away
It’s just the way I play the game
Emotional is not a word I use to explain myself
And now you got me down upon my knees
Oh baby please just take me back
I don’t want to be in love, but your making me
Let me up I’ve had enough
Girl your breakin' me
Now here I am, half a man standing alone
This feeling like I’ve lost my only chance at happiness
When I let you go, no i don’t want to be alone, thinking bout you girl
I’ve got nothing left to hold in my lonely world
The first time my heart was ever touched, was the day I lost your love
I can feel it in my flesh my flesh and blood
But my soul can only take so much
So there it is, why can’t you give it one more try
You and i can find a why to live if you let me in just one more time
I know you’ve lost your faith in me, but I still believe
Can’t I make you understand, can I make you see
I am desperate for your love, and its breaking me
Oh yea its breakin' me
Breakin' me
Şarkı sözü çevirisi
Her gün yüzünü görüyorum keşke kalsaydı.
Beni kaçıran şeyin ne olduğunu bile bilmiyorum.
Bu sadece oyunu oynama şeklim
Duygusal kendimi açıklamak için kullandığım bir kelime değil
Ve şimdi beni dizlerimin üzerine çöktün
Bebeğim, lütfen beni geri al.
Aşık olmak istemiyorum, ama beni zorluyorsun.
Kalkmama izin ver. yeter artık.
Kız senin breakin ' me
Şimdi buradayım, yarım adam yalnız duruyor
Mutluluk için tek şansımı kaybetmiş gibi hissediyorum.
Gitmene izin verdiğimde, hayır, yalnız kalmak istemiyorum, seni düşünüyorum, kız
Yalnız dünyamda tutacak hiçbir şeyim kalmadı.
Kalbime ilk kez dokunulduğunda, aşkını kaybettiğim gündü.
Etimde, etimde ve kanımda hissedebiliyorum.
Ama ruhum sadece bu kadar çok şeye dayanabilir
İşte burada, neden bir kez daha deneyemiyorsun
Sen ve ben yaşamak için bir neden bulabiliriz Eğer bana bir kez daha izin verirsen
Bana olan inancını kaybettiğini biliyorum, ama yine de inanıyorum
Anlamanı sağlayamaz mıyım, görmeni sağlayamaz mıyım
Umutsuzca sevgine ihtiyacım var ve bu beni kırıyor
Oh evet, beni kırıyor.
Beni kırıyorsun