Jonny Lang — If This Is Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonny Lang adlı sanatçının "If This Is Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know why
I always act as a fool,
everytime
I get close to you
My head start (s) to aching
My knees start to shaking
If this is love,
I’d rather have the blue (s)
Now, everytime
I hear you call my name
I jump so high,
you can call me Superman
You could sign my name
if they see you coming
at my bank
If this is love,
I’d rather have the blue (s)
Our love was a two-way street
But from where I’m sitting,
and what I’m getting,
it’s all one-way to me, ooh, yeah, la !
(acoustic guitar solo)
Well, I’ve been told
true love is blind, ooh !
When it comes to me,
I ain’t lyin',
you must be blind
in one eye
I think you know
you got yourself a fool, that’s right !
You could change my name
and call me honey do Honey, do this
Honey, do that
Honey, go buy me a pink cadillac
Whether this is love,
baby, I got the blue (s)
If this is love,
I’d rather have the blue (s)
If this is love,
I’d rather have the blue (s)
Şarkı sözü çevirisi
Neden bilmiyorum
Her zaman aptal gibi davranırım.,
her seferinde
Sana yakın olsun
Başım ağrıyor
Dizlerim titremeye başlıyor
Eğer bu aşksa,
Mavi (ler) i tercih ederim)
Şimdi, her seferinde
Adımı söylediğini duyuyorum.
Çok yüksek atlarım ,
bana Süpermen diyebilirsin.
Adımı imzalayabilirsin.
eğer geldiğini görürlerse
bankamda
Eğer bu aşksa,
Mavi (ler) i tercih ederim)
Aşkımız iki yönlü bir sokaktı
Ama oturduğum yerden,
ve ne alıyorum,
hepsi benim için tek yönlü, ooh, Evet, la !
(akustik gitar solo)
Evet, söylendi
gerçek aşk kördür, ooh !
Bana gelince,
Ben yalan söylemiyorum,
kör olmalısın
bir göz
Biliyorsun sanırım
kendine bir aptal buldun, bu doğru !
Adımı değiştirebilirsin.
bu ve Bal bal beni arayın,
Tatlım, bunu
Tatlım, git bana pembe bir cadillac al.
Bu aşk mı,
bebeğim, mavi (ler) var)
Eğer bu aşksa,
Mavi (ler) i tercih ederim)
Eğer bu aşksa,
Mavi (ler) i tercih ederim)