Jonny Was... — So What Does It All Mean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonny Was... adlı sanatçının "So What Does It All Mean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The day I first met you
Well I thought it quite funny
Your eyes were so damn blue
Your smile was a drug, your style was money
So what does it all mean?
To find someone who makes you cry inside?
Shes got the players on her team
How could I smile when all she did was say HI?
That one day when he is gone
Ill get my chance to ask you out
And then I’ll show my colorful life
I’d like to be like you
With a rep like yours my little honey
Im not sure what I can do Just know that I aint no f****n dummy
So what does it all mean?
To try so hard to get the right word out
Well I wish I can come clean
I’ll give it my all but I have my doubts
That one day when he is gone
Ill get my chance to ask you out
And then I’ll show my colorful life
Şarkı sözü çevirisi
Seninle ilk tanıştığım gün.
Oldukça komik olduğunu düşündüm
Gözlerin çok maviydi.
Gülüşün bir ilaçtı, tarzın paraydı.
Peki tüm bunlar ne anlama geliyor?
Seni ağlatan birini bulmak için mi?
O takımındaki oyuncular var
Tek yaptığı selam vermek iken nasıl gülümseyebilirim?
O bir gün gittiğinde
Sana çıkma teklif etme şansım olacak.
Ve sonra renkli hayatımı göstereceğim
Senin gibi olmak istiyorum
Seninki gibi bir rep ile benim küçük tatlım
Ne yapabileceğimden emin değilim, sadece f * * * * n kukla olmadığımı biliyorum
Peki tüm bunlar ne anlama geliyor?
Doğru kelimeyi bulmak için çok çalışmak
Evet itiraf diliyorum
Her şeyi vereceğim ama şüphelerim var.
O bir gün gittiğinde
Sana çıkma teklif etme şansım olacak.
Ve sonra renkli hayatımı göstereceğim