Jono — Requiem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jono adlı sanatçının "Requiem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hear my song
Won’t be coming home in years to come
Life is gone
Left me and I can' find my way home
Oh my mind, going down
Lifeless living, feeling numb
I’ve been scared
Running from all things that made me fear.
Did not dare
To look inside myself and face what’s there.
Oh my heart, torn apart
Starting over, clear the dark
I must find connection, in the ground
And to Earth
Let me see reflection, in the leafs
It’s my rebirth
I see life, no disguise
Feeling guidance of the wise
Hear my song
Looking at my feet they’re moving on
I’ve been gone
But I will change my ways and carry on
Feel my heart, it’s a start
Done redemption, it’s my part
Now I must find connection
in the ground
And to the Earth
Let me see reflection, in the leafs
It’s my rebirth
I see life, no disguise
Feeling guidance of the wise
Şarkı sözü çevirisi
Şarkımı duy
Gelecek yıllarda eve dönmeyecek.
Hayat gitti
Beni terk etti ve eve dönüş yolunu bulamıyorum
Ah aklım, aşağı gidiyor
Cansız yaşam, uyuşma hissi
Korkmadım
Korku benim için yaptığı her şey çalışıyor.
Cesaret edemedim
İçime bakmak ve orada olanlarla yüzleşmek.
Oh kalbim, paramparça
Baştan başlayarak, karanlığı Temizle
Yerde bir bağlantı bulmalıyım.
Ve dünyaya
Yansımayı görmeme izin ver, yapraklarda
Bu benim yeniden doğuş
Hayatı görüyorum, kılık değiştirmiyorum
Bilgelerin rehberliğini hissetmek
Şarkımı duy
Ayaklarıma bakıyorlar.
Yoktum
Ama yolumu değiştireceğim ve devam edeceğim
Kalbimi hisset, bu bir başlangıç
Bitti kefaret, bu benim rolüm
Şimdi bir bağlantı bulmalıyım
toprağa
Ve yeryüzüne
Yansımayı görmeme izin ver, yapraklarda
Bu benim yeniden doğuş
Hayatı görüyorum, kılık değiştirmiyorum
Bilgelerin rehberliğini hissetmek