João Paulo & Daniel — A loira do carro branco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, João Paulo & Daniel adlı sanatçının "A loira do carro branco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Viajando solitário
Mergulhado na tristeza
Numa curva da estrada
Eu tive uma surpresa
Uma loira encantadora
Bonita por natureza
Me pediu uma carona
Eu atendi com destreza
Sentou bem pertinho de mim
Com muita delicadeza
O meu carro foi o trono
Eu passei a ser o dono
Da rainha da beleza
Foi o dia mais feliz
Que o meu coração sentiu
Mas meu mundo encantado
De repente destruiu
Ao ver a loira tremendo
Gemendo e suando frio
Parei o carro depressa
Na travessia de um rio
Enquanto eu fui buscar a água
Que tão triste ela pediu
Ouvi cantar os pneus
E me dizendo adeus
Com meu carro ela sumiu
Somente um bilhetinho
Na estrada eu encontrei
Quando acabei de ler
Emocionado eu fiquei
No bilhete ela dizia
Por você me apaixonei
Só peço que me perdoe
O golpe que eu lhe dei
Para alimentar a esperança
O seu carro eu levarei
Me procure por favor
Quando me der seu amor
O carro lhe entregarei
Quem estiver me ouvindo
Preste muita atenção
O meu carro não tem placas
Mas vou dar a descrição
É branco e tem uma loira
Charmosa na direção
Dou o carro de presente
A quem fizer a prisão
Por ela ter roubado o carro
Já dei a absolvição
Mas vou lhe dar um castigo
Vai ter que viver comigo
Por roubar meu coração
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız Seyahat
Üzüntüye daldı
Yolun bir virajında
Bir sürpriz vardı
Büyüleyici bir sarışın
Doğası gereği güzel
Bir gezintiye çıkmamı istedi.
El becerisiyle cevap verdim
Yanımda oturdu
Bir sürü incelik ile
Arabam taht oldu
Sahibi oldum
Güzellik kraliçesinden
Mutlu günüydü
Kalbimin ne hissettiğini
Ama benim büyülü dünyam
Aniden yok
Sarışın sallayarak görmek
İnleme ve soğuk terleme
Arabayı çabucak durdurdum.
Bir nehrin geçişinde
Ben suyu almaya giderken
Ne kadar üzücü diye sordu
Lastiklerin şarkı söylediğini duydum.
And saying goodbye to me
Arabamla ortadan kayboldu.
Sadece küçük bir not
Yolda buldum
Okumayı bitirdiğimde
Heyecanlandım
Not söyledi
Sana aşık oldum
Sadece beni affetmeni istiyorum.
Sana verdiğim darbe
Umut beslemek için
Arabanı alacağım.
Lütfen bul Beni
Bana aşkını verdiğinde
Sana arabayı veririm
Beni kim dinliyor?
Yakın ilgi
Arabam plakasız vardır
Ama ben bir açıklama vereceğim
Beyaz ve bir sarışın var
Yönde büyüleyici
Ben hediye araba vermek
Tutuklamayı kim yapar
Çünkü arabayı çaldı.
Beraatimi çoktan verdim.
Ama sana bir ceza vereceğim.
Benimle yaşamak zorundasın.
Kalbimi çaldığın için