João Paulo & Daniel — Alguém şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, João Paulo & Daniel adlı sanatçının "Alguém" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alguém, eu preciso ter alguém, alguém. que me faça ser feliz
Alguém, pra ficar junto de mim, alguém. que me queira amar também
De noite se a chuva cair eu quero deitar e dormir
Nos braços do amor que souber navegar no meu peito
E quando o sol me acordar eu quero voltar a sonhar
Que a vida me deu de presente o que tinha direito
Quero amar sem pensar
Que um dia alguém me fez chorar matou meu sentimento
Quero amar sem pensar
Que o amor pra ser verdade tem que machucar por dentro
De noite se a chuva cair eu quero deitar e dormir
Nos braços do amor que souber navegar no meu peito
E quando o sol me acordar eu quero voltar a sonhar
Que a vida me deu de presente o que tinha direito
Quero amar sem pensar
Que um dia alguém me fez chorar matou meu sentimento
Quero amar sem pensar
Que o amor pra ser verdade tem que machucar por dentro
-repete refrão 2x
Şarkı sözü çevirisi
Birine ihtiyacım var, birine ihtiyacım var. Mayıs beni mutlu
Biri yanımda, biri. kim de beni sevmek istiyor
Geceleri yağmur yağarsa uzanıp uyumak istiyorum.
Aşk kollarında göğsümde gezinmek için nasıl biliyorum
Ve güneş beni uyandırdığında tekrar hayal etmek istiyorum
Bu hayat bana doğru olanı verdi
Düşünmeden sevmek istiyorum
Bir gün biri beni ağlattı, duygularımı öldürdü.
Düşünmeden sevmek istiyorum
Gerçek aşk içinde acı vardır
Geceleri yağmur yağarsa uzanıp uyumak istiyorum.
Aşk kollarında göğsümde gezinmek için nasıl biliyorum
Ve güneş beni uyandırdığında tekrar hayal etmek istiyorum
Bu hayat bana doğru olanı verdi
Düşünmeden sevmek istiyorum
Bir gün biri beni ağlattı, duygularımı öldürdü.
Düşünmeden sevmek istiyorum
Gerçek aşk içinde acı vardır
- koro 2X tekrarlayın