João Paulo & Daniel — Aos trancos e barrancos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, João Paulo & Daniel adlı sanatçının "Aos trancos e barrancos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Se ela te perguntar como é que eu estou
Diga que estou sozinho, arrasado
Sofrendo morrendo de amor
Soluçando em prantos
Aos trancos e barrancos
Eu tento levar minha vida sem ela
Não sei até quando eu posso aguentar
Ela tem que saber como estou na verdade
Assim talvez ela volta mesmo sem ter amor
Mesmo por piedade
Aos trancos e barrancos
Eu vou me aguentando
Sem ela saber essa paixão ardente
Sei que infelizmente não dá prá esquecer
Mesmo assim vou levando
Arrastando a paixão
Que o meu coração quer por bem ou na marra
A vida é uma barra sem essa mulher

Şarkı sözü çevirisi

Eğer sana nasıl olduğumu sorarsa
Yalnız olduğumu söyle, harap oldum
Acı çeken aşk ölüyor
Gözyaşları içinde hıçkırarak
Çarçabuk
Onsuz hayatımı sürdürmeye çalışıyorum.
Daha ne kadar dayanabilirim bilmiyorum
Gerçekten nasıl olduğumu bilmeli.
Belki de aşk olmadan bile geri döner
Acıma bile
Çarçabuk
Bekliyorum
O yanan tutkuyu bilmeden
Ne yazık ki unutamayacağımı biliyorum
Öyle olsa bile alacağım
Sürükleyerek tutku
Kalbim iyi ya da kötü için istiyor
Hayat bu kadın olmadan bir bardır