João Paulo & Daniel — Está faltando você şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, João Paulo & Daniel adlı sanatçının "Está faltando você" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Parece que o mundo caiu sobre mim
Como é que pode doer tanto assim
A sua falta me maltrata, me arrebenta o peito
Eu fico buscando qualquer solução
Brigando com o mundo e com meu coração
Mas sempre vejo que não tem saída, não tem jeito
Está faltando seu beijo, seu abraço
Tá me faltando um pedaço
Está faltando você
Está sobrando desejo, sobra espaço
Já não sei mais o que é que eu faço
Está faltando você
Não posso, não
Não posso, não, ser feliz sem você
Eu não consigo dormir sem seu corpo
Não suporto a saudade
Volta pra mim
Volta pra mim, eu não vou te esquecer
Eu já tentei mas não deu, é você
A minha felicidade
Está faltando seu beijo, seu abraço
Tá me faltando um pedaço
Está faltando você
Está sobrando desejo, sobra espaço
Já não sei mais o que é que eu faço
Está faltando você
Não posso, não
Não posso, não, ser feliz sem você
Eu não consigo dormir sem seu corpo
Não suporto a saudade
Volta pra mim
Volta pra mim, eu não vou te esquecer
Eu já tentei mas não deu, é você
A minha felicidade
Não posso, não
Não posso, não, ser feliz sem você
Eu não consigo dormir sem seu corpo
Não suporto a saudade
Volta pra mim
Volta pra mim, eu não vou te esquecer
Eu já tentei mas não deu, é você
A minha felicidade
Não posso, não
Não posso, não, ser feliz sem você
Eu não consigo dormir sem seu corpo
Não suporto a saudade
Şarkı sözü çevirisi
Öyle görünüyor ki dünya üzerime düştü.
Nasıl bu kadar acıtabilir
Onun eksikliği bana kötü davranıyor, göğsümü yırtıyor
Herhangi bir çözüm aramaya devam ediyorum
Dünyayla ve kalbimle savaşmak
Ama her zaman bir çıkış yolu olmadığını görüyorum, hiçbir yol yok
Öpücüğünü, sarılmanı özlüyorsun.
Bir parçayı kaçırıyorum.
Seni özlüyor
Çok fazla arzu var, çok fazla alan var
Artık ne yaptığımı bilmiyorum.
Seni özlüyor
Yapamam, hayır.
Yapamam, hayır, sensiz mutlu olmak
Vücudun olmadan uyuyamıyorum.
Ben hasretine dayanamıyorum
Bana geri dön
Bana geri dön, seni unutmayacağım.
Denedim ama vermedim, sen misin
Benim mutluluğum
Öpücüğünü, sarılmanı özlüyorsun.
Bir parçayı kaçırıyorum.
Seni özlüyor
Çok fazla arzu var, çok fazla alan var
Artık ne yaptığımı bilmiyorum.
Seni özlüyor
Yapamam, hayır.
Yapamam, hayır, sensiz mutlu olmak
Vücudun olmadan uyuyamıyorum.
Ben hasretine dayanamıyorum
Bana geri dön
Bana geri dön, seni unutmayacağım.
Denedim ama vermedim, sen misin
Benim mutluluğum
Yapamam, hayır.
Yapamam, hayır, sensiz mutlu olmak
Vücudun olmadan uyuyamıyorum.
Ben hasretine dayanamıyorum
Bana geri dön
Bana geri dön, seni unutmayacağım.
Denedim ama vermedim, sen misin
Benim mutluluğum
Yapamam, hayır.
Yapamam, hayır, sensiz mutlu olmak
Vücudun olmadan uyuyamıyorum.
Ben hasretine dayanamıyorum