João Paulo & Daniel — Se você quiser voltar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, João Paulo & Daniel adlı sanatçının "Se você quiser voltar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me bateu uma vontade de chorar
Aparentemente sem explicação
Me deu um nó na garganta, um aperto aqui no peito
Eu tentei me controlar, não teve jeito
Foi talvez uma lembrança da infância
Uma dor dessas que ficam escondidas
Ou quem sabe veio à tona
Nosso história de amor mal resolvida
Algum trauma, algum medo muito grande
Um desejo, uma saudade reprimida
E por mais que eu não queira
Pode ser a sua ausência em minha vida
Meu desespero quando você foi embora
Era preciso não deixar transparecer
É que ninguém tem nada a ver com meus problemas
Até de mim, eu consegui me esconder
Mas esse homem forte, tão determinado
Que pode tudo e não aceita se entregar
Entrega os pontos abre os braços e a janelas
Se você quiser voltar
Se você quiser voltar
Şarkı sözü çevirisi
Ağlamak için bana bir irade vur
Görünüşe göre açıklama yapmadan
Boğazıma bir düğüm attı, göğsüme sıktı.
Kendimi kontrol etmeye çalıştım, hiçbir şekilde
Belki de bir çocukluk anısıydı.
Böyle bir acı gizlidir
Ya da kim bilir ortaya çıktı
Çözülmemiş aşk hikayemiz
Bazı travma, bazı çok büyük korku
Bir arzu, bastırılmış bir özlem
Ve ne kadar istemesem de
Belki de hayatımdaki yokluğundur.
Sen gittiğinde çaresizliğim
Onu dışarı çıkarmamak gerekliydi
Kimsenin benim sorunlarımla bir ilgisi yok mu
Benden bile saklanmayı başardım.
Ama bu güçlü adam, çok kararlı
Kim her şeyi yapabilir ve teslim olmayı kabul etmez
Teslim noktaları kolları ve pencereleri açar
Eğer geri gelmek istiyorsan
Eğer geri gelmek istiyorsan