Jope Ruonansuu — Ämpäritolkulla Fernet Brancaa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jope Ruonansuu adlı sanatçının "Ämpäritolkulla Fernet Brancaa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Minä poika, Reponen ja Jaruselski
Perustimme orkesterin
Äitimuorin ullakolle iltaisin
Kokoonnuimme kolmisin
No, eihän se aina sitä soittamista lie
Vaikka ullakolla ollaankin
Suurimman osan aina ajasta se vie
Kun me samaistumme idoleihin
Me rokkia radiosta kuunneltiin
Se ilta oli perjantai
Naisiakin ullakolle hommattiin
Ja minä poika viinaa hain
Radiossa lauloi Leskisen Jussi
Tuli Froikkareiden rillumarei
Kaikki poltti röökiä, ryyppäs ja…
Koko jengi oli kanttu vei
Me juotiin ämpäritolkulla Fernet Brancaa
Froikkareita kuunneltiin
Se meininki taisi olla liian rankkaa
Koska äiti pani radion kii
Kai me luultiin, että soittaminen pelkästään
On viinan juontia vaan
Ja että biisit ne syntyy itsestään
Vaikkei treenattaisi ollenkaan
No, niinhän siinä kävi, että tiistainakin
Kun me ullakolle notkuttiin
Joku veti povarista mustan putelin:
Koko bändi veti pellit kii
Me juotiin ämpäritolkulla Fernet Brancaa
Froikkareita kuunneltiin
Se meininki taisi olla liian rankkaa
Koska äiti pani radion kii
Me juotiin ämpäritolkulla Fernet Brancaa
Froikkareita kuunneltiin
Se meininki taisi olla liian rankkaa
Koska äiti pani radion kii
Şarkı sözü çevirisi
Oğlum, Reponen ve Jaruselski
Bir orkestra başladık.
Akşamları annemin çatı katı
Üçlü toplandık
Her zaman oynamıyor.
Tavan arasındayken bile
Çoğu zaman her zaman alır
İdollerle özdeşleştiğimizde
Radyoda Rock'N roll yapıyoruz.
O gece Cuma günüydü.
Tavan arasında da kadınlar var.
Ve içkiyi alan çocuktum.
Radyoda dul Jussi seslendirdi
Froikkars rillumarei geldi
Her şey sigara içiyordu, içiyordu ve içiyordu.…
Bütün çete Kantu tarafından götürüldü.
Bir kova Fernet Branca vardı.
Elbiseler dinlendi
Çok zor olduğunu düşünüyorum.
Çünkü annem radyoyu açtı.
Sanırım sadece bir çağrı olduğunu düşündük.
Alkol. alkol.
Ve bu şarkılar kendilerinden doğarlar
Hiç egzersiz yapmasanız bile
Salı günü ne oldu da bu zaten.
Tavan arasına girdiğimizde
Birisi göğsümden siyah bir tüp çıkardı.:
Bütün grup palyaçoları çekti
Bir kova Fernet Branca vardı.
Elbiseler dinlendi
Çok zor olduğunu düşünüyorum.
Çünkü annem radyoyu açtı.
Bir kova Fernet Branca vardı.
Elbiseler dinlendi
Çok zor olduğunu düşünüyorum.
Çünkü annem radyoyu açtı.