Jordan Page — Listen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jordan Page adlı sanatçının "Listen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen to the sound that you hear
Like an echo in your head
There’s a strange vibration rising
Out from the heart of America, America
Listen to the sound of the drum
Calling players to the game
Of the New World Order
Don’t be caught unaware
When the heads start rolling
No, it couldn’t happen here
I know it wouldn’t happen here
I will not submit to authority of man
I’m alive I’m awake
This is more than I can take
If you had an open door
Would you kill a little more?
Listen to the cries of the dead
In the wake of the Sudan
Is there no one out there?
I see blood in the sands of despair in Africa
Listen to the sound of applause
In a chamber full of men
Selling out their people
As they plan their assault on the heart of America
No, it couldn’t happen here
I know it wouldn’t happen here
I will not submit to authority of man
I’m alive I’m awake
This is more than I can take
If you have an open door
Will you kill a little more?
There’s a war machine in motion and the bullets fall as rain
& The light in the eyes of the innocent has faded into pain
Yesterday I knew the world was spinning toward the end
Today I see the wasteland and its too late to pretend
«Listen to the words that you hear»
Said the Ghost of Vietnam
Through a veil of napalm
«Don't forget your mistakes and where you came from»
I will not submit to authority of man
I’m ready to die but not for a lie
See the signs appear
You know its gonna happen here
Şarkı sözü çevirisi
Duyduğun sesi dinle
Kafanda bir yankı gibi
Garip bir titreşim yükseliyor
Amerika'nın kalbinden, Amerika'dan
Davulun sesini dinle
Oyuncuları oyuna çağırıyor
Yeni Dünya Düzeni
Habersiz yakalanmayın
Kafalar yuvarlanmaya başladığında
Hayır, burada bir şey olamaz
Burada olmayacağını biliyorum.
İnsanın otoritesine boyun eğmeyeceğim.
Hayattayım, uyanığım.
Bu dayanabileceğimden daha fazlası.
Eğer açık bir kapı olsaydı
Biraz daha öldürür müsün?
Ölülerin çığlıklarını dinle
Sudan'ın ardından
Dışarıda kimse yok mu?
Afrika'daki umutsuzluğun kumlarında kan görüyorum.
Alkış sesini dinle
İnsanlarla dolu bir odada
İnsanlarını satmak
Amerika'nın kalbine saldırmayı planlarken
Hayır, burada bir şey olamaz
Burada olmayacağını biliyorum.
İnsanın otoritesine boyun eğmeyeceğim.
Hayattayım, uyanığım.
Bu dayanabileceğimden daha fazlası.
Açık bir kapınız varsa
Biraz daha öldürür müsün?
Hareket halinde bir savaş makinesi var ve mermiler yağmur gibi düşüyor
Ve masumların gözlerindeki ışık acıya dönüştü
Dün dünyanın sonuna doğru döndüğünü biliyordum.
Bugün çorak araziyi görüyorum ve rol yapmak için çok geç
"Duyduğun kelimeleri dinle»
Vietnam'ın hayaleti dedi
Napalm bir peçe ile
"Hatalarınızı ve nereden geldiğinizi unutmayın»
İnsanın otoritesine boyun eğmeyeceğim.
Ölmeye hazırım ama bir yalan için değil
İşaretlerin nasıl göründüğünü görün
Onun burada olacağını biliyor musun