Jordan White — No Promises şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jordan White adlı sanatçının "No Promises" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night I whispered to myself
That the true enemy comes from within
Cause I took another dip in your fire
And I think that I burned myself again
Yes I burned myself again
Backdrop, Philadelphia, 2003
All you needed was some oxygen
And a little bit of me
Flashback, Jersey shore, 2008
I’m running in the sand
But you’re running kinda late
(Chorus)
No promises
No promises at all
Waiting for you waiting for me
Waiting for some call
There’s no promises
No promises at all
Forget all that —
I just remembered one
The day you said you fell with me
The day without the sun
I’d keep this feeling checked
If I just knew what you would say
To keep you movin' on
To keep you on your way
(Chorus)
Driving through this city now
There’s three words you once said
They picked me up they gave me something
To get outta my own head
Was something about the thunder
The way it comes up fast —
The way you’d wanna hide with me
And wait for it to pass
(Chorus)
As the skies explode above me —
As I pulled into my lane
I knew you were the only one
To drow me in your rain
Yes you were the only one
To drown me in the rain
Cause afterall
You gave me no promises
And you kept them all
You gave me no promises
And you kept them all
You kept them all
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece kendime fısıldadım.
Gerçek düşmanın içinden geldiğini
Neden ateşi bir başka dalışa aldım
Ve kendimi tekrar yaktığımı düşünüyorum
Evet, yine kendimi yaktım.
Back ,ground, Philadelph ,ia, 2003
İhtiyacın olan tek şey biraz oksijendi.
Ve biraz da ben
Flashback, Jersey shore, 2008
Kumda koşuyorum.
Ama biraz geç kalıyorsun.
(Koro)
Söz yok
Hiç söz yok
Seni bekliyorum beni bekliyorum
Bir çağrı bekliyorum
Bu söz vermiyorum
Hiç söz yok
Unut gitsin —
Sadece bir tane hatırladım.
Benimle düştüğünü söylediğin gün.
Güneşsiz bir gün
Bu duyguyu kontrol etmeye devam ederdim
Ne söyleyeceğini bilseydim
Seni devam ettirmek için
Seni yolda tutmak için
(Koro)
Şimdi bu şehirde sürüş
Bir zamanlar söylediğin üç kelime var.
Beni aldılar, bana bir şey verdiler.
Kendi kafamdan çıkmak için
Gök gürültüsüyle ilgili bir şey vardı
Hızlı geliyor gibi —
Benimle saklanmak istediğin yol
Ve geçmesini bekle
(Koro)
Gökyüzü üstümde patlarken —
Benim şeride çekti gibi
Benim tanıdığım tek kişi sendin
Yağmurda beni drow için
Evet, bir tek sen vardın.
Beni yağmurda boğmak için
Neden afterall
Bana bir söz verdin
Ve hepsini sakladın.
Bana bir söz verdin
Ve hepsini sakladın.
Hepsini sakladın.