Jorge Ben Jor — A Joven Samba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Ben Jor adlı sanatçının "A Joven Samba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu sou da jovem samba
A minha linha de bamba
O meu caso é viver bem com todo mundo
E com você também
Na paz de Deus
Quero trabalhar em paz
Na paz de Deus
Quero amar, amar em paz
Na paz de Deus
Quero sambar, sambar em paz
Porque
Amanhã é outro dia
E eu não sei se vai vim com alegria
Mas se você gosta de mim meu bem
Vem pra jovem samba também
Então na paz de Deus
Vamos trabalhar em paz
Então na paz de Deus
Vamos amar, amar em paz
Então na paz de Deus
Vamos sambar, sambar em paz
Porque
La ra la ra la, la ra la ra la
La ra la ra la, la ra la ra la
Eu sou da jovem samba
A minha linha de bamba
Eu sou da jovem samba
A minha linha de bamba
Eu sou da jovem samba
A minha linha de bamba
La ra la ra la, la ra la ra la
La ra la ra la, la ra la ra la
La ra la ra la, la ra la ra la
La ra la ra la, la ra la ra la
Şarkı sözü çevirisi
Ben genç samba'lıyım.
Bamba hattım
Benim durumum herkesle iyi yaşamak
Ve seninle de.
Tanrı'nın huzurunda
Huzur içinde çalışmak istiyorum.
Tanrı'nın huzurunda
Sevmek istiyorum, barış içinde seviyorum
Tanrı'nın huzurunda
Sambar'ı, sambar'ı huzur içinde istiyorum.
Çünkü
Yarın başka bir gün
Ve sevinçle gelip gelmeyeceğini bilmiyorum
Ama eğer beni seviyorsan tatlım.
Genç samba'ya da gel.
Bu yüzden Tanrı'nın huzurunda
Huzur içinde çalışalım
Bu yüzden Tanrı'nın huzurunda
Diyelim ki aşk, bu sevgi
Bu yüzden Tanrı'nın huzurunda
Hadi sambar, sambar huzur içinde
Çünkü
La ra La ra la, La ra La ra la
La ra La ra la, La ra La ra la
Ben genç samba'lıyım.
Bamba hattım
Ben genç samba'lıyım.
Bamba hattım
Ben genç samba'lıyım.
Bamba hattım
La ra La ra la, La ra La ra la
La ra La ra la, La ra La ra la
La ra La ra la, La ra La ra la
La ra La ra la, La ra La ra la