Jorge Ben Jor — Moça bonita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Ben Jor adlı sanatçının "Moça bonita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu canto jongo, eu jogo caxambu
Ai ai ai, moça bonita
Eu canto jongo, eu jogo caxambu
Tudo em nome da alegria
Tudo em nome do amor
Moça bonita
Você olhou quando eu passava
Não sei se foi por querer
Mas eu fiquei imaginando coisas
Fiquei querendo você
Moça bonita, ai ai ai
Moça bonita, bonita fêmea
Vem dançar comigo
Vem dançar linda morena
Eu canto jongo, eu jogo caxambu
Tudo em nome da alegria
Tudo em nome do amor
Em homenagem a você minha flôr
Seus cabelos, seus olhos
Sua boca, seu corpo
Parecem uma magia
Fluindo sensualidade
Beleza e poesia, ai ai ai ai
No meu corpo uma doce sensação
Só em pensar que poderei estar
A seu lado
Dançando e sentindo
Seu cheiro de fêmea
Ai ai ai moça bonita, moça bonita
Eu canto jongo, eu jogo caxambu
Tudo em nome da alegria
Tudo em nome do amor
Moça bonita, moça bonita
Vem vem dançar comigo, vem, vem
Şarkı sözü çevirisi
Jongo söylüyorum, caxambu oynuyorum.
Ai ai ai, güzel kız
Jongo söylüyorum, caxambu oynuyorum.
Hepsi sevinç adına
Her şey aşk adına
Güzel kız
Geçerken baktın.
Bunu istediğim için mi yaptım bilmiyorum.
Ama hayal tuttum
Seni bekliyordum
Güzel kız, ai ai ai
Güzel kız, güzel kadın
Gel benimle dans et
Gel dans güzel esmer
Jongo söylüyorum, caxambu oynuyorum.
Hepsi sevinç adına
Her şey aşk adına
Senin şerefine çiçeğim
Saçların, gözlerin
Ağzın, vücudun.
Sihir gibi görünüyorlar
Akan duygusallık
Güzellik ve şiir, ai ai ai
Vücudumda tatlı bir his var
Sadece öyle olabileceğimi düşünüyorum.
Senin Yanında
Dans ve duygu
Kadın kokun
Ai Ai Ai güzel kız, güzel kız
Jongo söylüyorum, caxambu oynuyorum.
Hepsi sevinç adına
Her şey aşk adına
Güzel Kız, Güzel Kız
Gel benimle dans et, gel, gel