Jorge Cafrune — Mi Luna Cautiva şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Cafrune adlı sanatçının "Mi Luna Cautiva" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De nuevo estoy de vuelta
Después de larga ausencia
Igual que la calandria
Que azota el vendaval
Y traigo mil canciones
Como leñita seca:
Recuerdo de fogones
Que invitan a matear
Y divisé tu rancho
A orillas del camino
Allá donde a la noche
Le tejen un altar
Al pie del calicanto
La luna cuando pasa
Peinó mi serenata
La cresta del sauzal
Tu amor es una estrella
Con cuerdas de guitarra
Una luz que me alumbra
En mi oscuridad
Acércate a la reja
Sos la dueña de mi alam
Sos mi luna cautiva
Que me besa y se va
Escucha que mis grillos
Están enamorados
Y lloran en la noche
Lamentos del sauzal
El tintinear de espuelas del río
Allá en el vado
Y una noche serena
Alumbra mi penar
De nuevo estoy de vuelta
Mi tropa está en la huella
Arrieros musiqueros
Me ayudan a llegar
Tuve que hacer un alto
Por un toro mañero
Allá en el calicanto
A orillas del sauzal
Tu amor es una estrella
Con cuerdas de guitarra
Una luz que me alumbra
En mi oscuridad
Acércate a la reja
Sos la dueña de mi alma
Sos mi luna cautiva
Que me besa y se va
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar geri döndüm
Uzun aradan sonra
Tıpkı calandria gibi
Bu fırtınayı kırbaçlıyor
Ve binlerce şarkı getiriyorum
Kuru yakacak odun gibi:
Sobaların hafızası
Bu seni öldürmeye davet ediyor
Ve çiftliğinizi gördüm.
Yolun kenarında
Orada nerede gece
Ona bir sunak örüyorlar
Calicanthus'un dibinde
Ay geçtiğinde
Serenatımı taradı.
Sauzal'ın tepesi
Aşkın bir yıldız
Gitar dizeleri ile
Beni aydınlatan bir ışık
Karanlığımda
Kapıya yaklaş.
Alam'ımın sahibisin.
Sos benim esir ay
Öp beni ve git
Cırcır böceklerimi dinle.
Onlar aşık.
Ve geceleri ağlarlar
Lamentos del sauzal
Nehrin Mahmuzlarının çınlaması
Orada Ford'da
Ve sakin bir gece
Kalemimi yak.
Tekrar geri döndüm
Benim asker ayak izi olduğunu
Müzik çalarlar
Oraya ulaşmama yardım et.
Bir yere uğramam gerekti
Kurnaz bir boğa tarafından
Calicanto'da.
Sauzal kıyısında
Aşkın bir yıldız
Gitar dizeleri ile
Beni aydınlatan bir ışık
Karanlığımda
Kapıya yaklaş.
Sen ruhumun sahibisin.
Sos benim esir ay
Öp beni ve git