Jorge Drexler — Alto El Fuego şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Drexler adlı sanatçının "Alto El Fuego" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mira, yo aquí me bajo
Yo dejo el tren en esta estación
Me asusta tu guerra menos que el alto el fuego en tu corazón
Me asusta tu guerra menos que el alto el fuego en tu corazón
Linda, cuando vos quieras
Dejo este amor donde lo encontré
En tren con destino errado se va más lento que andando a pie
En tren con destino errado se va más lento que andando a pie
Mi zamba será sincera
Será, creo, para bien
Y no será porque quiera que estoy dejando marchar tu tren
Y no será porque quiera que estoy dejando marchar tu tren
Mira por la ventanilla
Verás mi rostro alejándose
Hay quien dice que el camino te enseña cosas, yo no lo sé
Hay quien dice que el camino te enseña cosas, yo no lo sé
Mi zamba se irá contigo
Tendrá una buena razón
Y yo en este andén vacío viendo alejarse mi corazón
Y yo en este andén vacío viendo alejarse mi corazón
Mira, yo aquí me bajo
Yo dejo el tren en esta estación
Me asusta tu guerra menos que el alto el fuego en tu corazón
Me asusta tu guerra menos que el alto el fuego en tu corazón
Şarkı sözü çevirisi
Bak, burada iniyorum.
Bu istasyonda trenden ayrılıyorum.
Savaşından kalbindeki ateşkesten daha az korkuyorum.
Savaşından kalbindeki ateşkesten daha az korkuyorum.
Linda, ne zaman istersen
Bu aşkı bulduğum yerde bırakıyorum.
Yanlış hedefe sahip trenle yürüyerek yürümekten daha yavaş gider
Yanlış hedefe sahip trenle yürüyerek yürümekten daha yavaş gider
Benim zamba samimi olacak
Bu, bence, iyilik için olacak
Ve trenin gitmesine izin verdiğim için olmayacak.
Ve trenin gitmesine izin verdiğim için olmayacak.
Pencereden dışarı baktığında
Yüzümün uzaklaştığını göreceksin.
Bazıları yolun sana bir şeyler öğrettiğini söylüyor, bilmiyorum
Bazıları yolun sana bir şeyler öğrettiğini söylüyor, bilmiyorum
Zamba'm seninle gelecek.
İyi bir nedeni olacak.
Ve ben bu boş platformda kalbimin gitmesini izliyorum
Ve ben bu boş platformda kalbimin gitmesini izliyorum
Bak, burada iniyorum.
Bu istasyonda trenden ayrılıyorum.
Savaşından kalbindeki ateşkesten daha az korkuyorum.
Savaşından kalbindeki ateşkesten daha az korkuyorum.