Jorge Drexler — Ganas De Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Drexler adlı sanatçının "Ganas De Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ven, cura esta pena,
quítame estas ganas de ti.
Ven, que está frío fuera
y hace tanto calor aquí.
Te ví
cruzar la calle
y algo crujió dentro de mí…
Ven, que ya se hace tarde
y este tren se está por ir.
Muy señora mía
ten piedad de un simple mortal.
Ven, cura esta herida,
este blues de incierto final.
Tu piel
traerá perfumes,
reflejos de estrella fugáz…
Ven, ya no lo dudes,
no hará falta nada más.
Tan sólo: uuu nosotros dos.
Şarkı sözü çevirisi
Gel, bu acıyı tedavi et,
bu dürtüyü kendinizden uzaklaştırın.
Hadi, dışarısı soğuk.
ve burası çok sıcak.
Seni gördüm
caddeyi geç
ve içimde bir şey gıcırdıyordu…
Hadi, geç oldu.
ve bu tren gitmek üzere.
Çok Benim Leydim
sadece bir ölümlüye merhamet et.
Gel, yarayı iyileştir.,
belirsiz bir sonun mavisi.
Cildiniz
parfüm getirecek,
kayan yıldız yansımaları…
Haydi, çekinmeyin.,
başka hiçbir şeye ihtiyaç olmayacak.
Sadece ikimiz.