Jorge Drexler — Sanar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Drexler adlı sanatçının "Sanar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Las lágrimas van al cielo y vuelven a tus ojos desde el mar
El tiempo se va, se va y no vuelve
Tu corazón va a sanar, va a sanar, va a sanar
La tierra parece estar quieta y el sol parece girar
Y aunque parezca mentira
Tu corazón va a sanar, va a sanar, va a sanar
Y va a volver a quebrarse, mientras le toque pulsar
Y nadie sabe por qué un día el amor nace
Ni sabe nadie por qué muere el amor un día
Nadie nace sabiendo, nace sabiendo
Que morir también es ley de vida
Así como cuando enfríe, van a volver a pasar
Los pájaros, en bandadas
Tu corazón va a sanar, va a sanar, va a sanar
Y volverás a esperanzarte y luego a desesperar
Y cuando menos lo esperes
Tu corazón va a sanar, va a sanar, va a sanar
Y va a volver a quebrarse, mientras le toque pulsar
Y nadie sabe por qué un día el amor nace
Ni sabe nadie por qué muere el amor un día
Nadie nace sabiendo, nace sabiendo
Que morir también es ley de vida
También es ley de vida
Ah ah, ah ah, ah ah, ahhhh
Uh uh uh uh
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşları cennete gider ve denizden gözlerine geri döner
Zaman gider, gider ve geri dönmez
Kalbin iyileşecek, iyileşecek, iyileşecek
Dünya hareketsiz görünüyor ve güneş dönüyor gibi görünüyor
Ve bu bir yalan gibi görünse bile
Kalbin iyileşecek, iyileşecek, iyileşecek
Ve düğmeye bastığınız sürece tekrar kırılacak
Ve kimse bir gün aşkın neden doğduğunu bilmiyor
Ve kimse aşkın neden bir gün öldüğünü bilmiyor
Kimse bilerek doğmaz, bilerek doğar
Bu ölüm aynı zamanda yaşamın yasasıdır
Tıpkı soğuyunca tekrar olacakları gibi.
Kuş sürüleri
Kalbin iyileşecek, iyileşecek, iyileşecek
Ve tekrar umut edeceksin ve sonra umutsuzluğa kapılacaksın
Ve en az beklediğiniz zaman
Kalbin iyileşecek, iyileşecek, iyileşecek
Ve düğmeye bastığınız sürece tekrar kırılacak
Ve kimse bir gün aşkın neden doğduğunu bilmiyor
Ve kimse aşkın neden bir gün öldüğünü bilmiyor
Kimse bilerek doğmaz, bilerek doğar
Bu ölüm aynı zamanda yaşamın yasasıdır
Aynı zamanda yaşam yasasıdır
Ah ah, ah ah, ah ah, ahhhh
Uh uh uh uh uh