Jorge & Mateus — Mil Anos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge & Mateus adlı sanatçının "Mil Anos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Você fala demais
Diz muitas besteiras da boca pra fora
Mas sei que se arrepende
Por jogar o que não era lixo fora
Você briga me ignora
Pisa na bola
Sente saudade e chora
Diz que é de raiva
Pra não assumir que me adora
Eu sei que um grande amor
Não é fácil de se encontrar
Mais difícil ainda é deixar de gostar
Se o clima ta pesado
não existe pecado
Que não se possa perdoar
Vai ver a gente não conhece o amor direito
prazer eu sou um cara cheio de defeitos
Igualzinho aquele que você aprendeu amar
Mesmo que o sol se apague e venha a lua te trazer de volta aos sonhos meus
Pode passar mil anos você vai me amar
E eu vou ser pra sempre seu
Mesmo que o sol se apague e venha a lua te trazer de volta aos sonhos meus
Pode passar mil anos você vai me amar
E eu vou ser pra sempre seu…
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla konuşuyorsun.
Ağzından bir sürü saçmalık söylüyor.
Ama pişman olduğunu biliyorum.
Çöp olmayan bir şeyi atmak
Beni görmezden savaşıyorsun
Topa bas
Özledim ve ağlamak
Kızgın olduğunu söylüyor.
Beni sevdiğini varsaymak için değil
Büyük bir aşk biliyorum
Bulmak kolay değil
Sevmeyi bırakmak daha da zor
Hava ağır ise
hiçbir günah yoktur
Bu affedilemez
Doğru aşkı bilmediğimizi görecek miyiz
zevk ben kusurlarla dolu bir adamım
Tıpkı sevmeyi öğrendiğin gibi.
Güneş sönse ve ay seni rüyalarıma geri getirse bile
Bin yıl sürebilir beni seveceksin
Ve ben her zaman senin olacağım
Güneş sönse ve ay seni rüyalarıma geri getirse bile
Bin yıl sürebilir beni seveceksin
Ve ben her zaman senin olacağım…