Jorge Palma — Acordar Tarde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Palma adlı sanatçının "Acordar Tarde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tocas as flores murchas que algum te ofereceu
Quando o rio parou de correr e a noite
Foi to luminosa quanto a mota que falhou
A curva — e o servio postal no funcionou
No dia seguinte
Procuras vido aquilo que o mar no devorou
E passas a lngua na cola dos selos lambidos
Por assassinos — e a tua mo segurando a faca
Cujo gume possui a fatalidade do sangue contaminado
Dos amantes ocasionais — nada a fazer
Irs sozinho vida dentro
Os braos estendidos como se entrasses na gua
O corpo num arco de pedra tenso simulando
A casa
Onde me abrigo do mortal brilho do meio-dia
Şarkı sözü çevirisi
Bazılarının sana sunduğu solmuş çiçeklere dokunuyorsun.
Nehir durduğunda ve gece
Başarısız olan bisiklet kadar parlaktı.
Eğri-ve posta servisi işe yaramadı
Ertesi gün
Denizin ne yuttuğunu görmek istiyorsun.
Ve suyu Yalanmış mühürlerin yapıştırıcısına geçiriyorsun
Assassins tarafından-ve elin bıçağı tutan
Kimin sakızı kirlenmiş kanın ölümüne sahiptir
Gündelik aşıklardan-yapacak bir şey yok
Irs yalnız hayat içinde
Kollar sanki suya girmiş gibi uzanıyor
Gergin bir taş kemerde vücut taklit ediyor
Ev
Ölümcül öğlen parıltısından saklandığım yer