Jorge Palma — Cara De Anjo Mau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Palma adlı sanatçının "Cara De Anjo Mau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Os teus olhos são cor de pólvora, o teu cabelo é o rastilho
O teu modo de andar é uma forma eficaz de atrair sarilho
A tua silhueta é um mistério da criação
E sobretudo tens cara de anjo mau
Cara de anjo mau, tu deitas tudo a perder
Basta um olhar teu e o chão começa a ceder
Cara de anjo mau, contigo é facil cair
Quem te ensinou a ser sempre a última a rir?
Que posso eu fazer ao ver-te acenar a ferida universal?
Que posso eu desejar ao avistar tão delicioso mar?
Que posso eu parecer quando me sinto fora de mim?
Que posso eu tentar senão ir até ao fim?
Cara de anjo mau, tu deitas tudo a perder
Basta um olhar teu e o chão começa a ceder
Cara de anjo mau, contigo é facil cair
Quem te ensinou a ser sempre a última a rir?
Por ti mandava arranjar os dentes e comprava um colchão
Por ti mandava embora o gato por quem eu tenho tanta afeição
Por ti deixava de mater o dedo no meu nariz
Por ti abandonava o meu país
Cara de anjo mau, tu deitas tudo a perder
Basta um olhar teu e o chão começa a ceder
Cara de anjo mau, contigo é facil cair
Quem te ensinou a ser sempre a última a rir?
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerin barut rengi, saçların jilet
Yürüyüş yolunuz sorun çekmek için etkili bir yoldur
Siluetiniz yaratılışın gizemidir
Ve hepsinden önemlisi, kötü bir meleğe benziyorsun.
Kötü melek yüzü, hepsini bir kenara atıyorsun.
Sadece bir bakış ve zemin sarkmaya başlar
Kötü melek yüzü, seninle düşmek kolay
Sana her zaman en son gülmeyi kim öğretti?
Evrensel yarayı sallamanı görmek için ne yapabilirim?
Böyle lezzetli bir Denizi görmek için ne isteyebilirim?
Kendimi dışladığımda nasıl görünebilirim?
Ne dene ama tüm yol gidebilir miyim?
Kötü melek yüzü, hepsini bir kenara atıyorsun.
Sadece bir bakış ve zemin sarkmaya başlar
Kötü melek yüzü, seninle düşmek kolay
Sana her zaman en son gülmeyi kim öğretti?
Senin için dişlerimi düzeltir ve bir yatak alırdım.
Çünkü çok fazla sevgim olan kediyi gönderdin.
Senin için parmağımı burnuma sokmayı bıraktım.
Senin için ülkemi terk ettim.
Kötü melek yüzü, hepsini bir kenara atıyorsun.
Sadece bir bakış ve zemin sarkmaya başlar
Kötü melek yüzü, seninle düşmek kolay
Sana her zaman en son gülmeyi kim öğretti?