Jorge Palma — Norte (O Meu) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Palma adlı sanatçının "Norte (O Meu)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Volto as costas ao vazio
Procuro o vento frio
O caruncho pode desfrutar
Do meu velho sofá
Deixo as manchas de café
O candeeiro de pé
Vou em busca do meu Norte
Levo imagens que sonhei
Tesouros que roubei
A famosa gabardine azul
Tem mais alguns rasgões
Levo as horas que perdi
O espelho a quem menti
Sigo em direcção ao Norte
Quantos pontos cardeais
Ficarão no cais da solidão?
Quantos barcos irão naufragar
Quantos irão encalhar na pequenez da tripulação?
Deixo os dias sempre iguais
Os mundos virtuais
Deixo a civilização que herdei
Colher o que plantou
Abandono o carrossel
A Torre de Babel
Deitei fora o passaporte
Confio às constelações
As minhas convicções
Quebro o gelo que se atravessar
No rumo que eu escolhi
O astrolábio que há em mim
Vai respirar enfim
Hei-de alcançar o meu Norte
Şarkı sözü çevirisi
Boşluğa sırtımı dönüyorum.
Soğuk rüzgarı arıyorum
Caruncho tadını çıkarabilirsiniz
Eski kanepemden
Kahve lekelerini bırakıyorum.
Ayakta lamba
Kuzeyimi aramaya gidiyorum.
Fotoğraf çektiğimi hayal ediyorum
Çaldığım hazineler
Ünlü mavi gabardin
Birkaç gözyaşı daha var
Kaybettiğim saatleri alıyorum.
Yalan söylediğim ayna
Kuzeye gidiyor
Kaç kardinal puan
Yalnızlık iskelesinde mi kalacaklar?
Kaç tekne batacak
Mürettebatın küçüklüğünde kaç kişi mahsur kalacak?
Günleri hep aynı bırakıyorum.
Sanal dünyalar
Miras kalan uygarlığı terk ediyorum.
Ne ekilen hasat
Atlıkarınca terk
Babil Kulesi
Pasaportu attım.
Takımyıldızlarına güveniyorum.
Benim inançlarım
Geçen buzu kırıyorum.
Kursta seçtim
İçimdeki usturlap
Sonunda nefes alacak
Kuzeyime ulaşacağım.