Jorge Rojas — La Luna Sin Tí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Rojas adlı sanatçının "La Luna Sin Tí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quisiera poder abrazarte
tan sólo por última vez
quisiera sentir tu corazón
latiendo por mí como ayer.
De tanto querer y querernos
tus gestos quedaron en mí
tallando mi propia identidad
tu modo de ser y sentir.
La luna no tiene consuelo
y en cada desvelo pregunta por tí
no quiere salir a mi encuentro
desde el día en que te perdí
qusiera escuchar que me quieres
mirarme en tus ojos y en tu corazón
quisiera escuchar que me extrañas
asi como extraño tu amor… tu amor.
No quiero olvidarme tu imagen
tu rostro no quiero perder
quisiera poder sentir tu voz
diciendo mi nombre otra vez.
Me duele la noche al buscarte
me duele la luna sin ti soñar y tener que despertar
sabiéndote lejos de mi.
La luna no tiene consuelo
y en cada desvelo pregunta por tí
no quiere salir a mi encuentro
desde el día en que te perdí
qusiera escuchar que me quieres
mirarme en tus ojos y en tu corazón
quisiera escuchar que me extrañas
asi como extraño tu amor… tu amor.
Şarkı sözü çevirisi
Keşke sana sarılabilseydim.
sadece son kez
Kalbini hissetmek istiyorum.
dünkü gibi beni dövüyor.
Çok fazla sevgi ve sevgi
jestlerin içimde kaldı.
kendi kimliğimi oyma
olma ve hissetme tarzın.
Ayın rahatlığı yok
ve her açılışta seni istiyor
benimle tanışmak istemiyor.
seni kaybettiğim günden beri
Seni dinlemek beni sev istiyorum
gözlerinde ve kalbinde bana bak
Beni özlediğini duymak isterim.
tıpkı aşkını özlediğim gibi ... aşk.
İmajını unutmak istemiyorum.
yüzünü kaybetmek istemiyorum.
Keşke sesini hissedebilseydim.
adımı tekrar söylüyorum.
Geceleri seni aramak acıtıyor.
Ay'ı hayal etmeden ve uyanmak zorunda kalmadan acıtıyor
seni benden uzak tutmak.
Ayın rahatlığı yok
ve her açılışta seni istiyor
benimle tanışmak istemiyor.
seni kaybettiğim günden beri
Seni dinlemek beni sev istiyorum
gözlerinde ve kalbinde bana bak
Beni özlediğini duymak isterim.
tıpkı aşkını özlediğim gibi ... aşk.