Jorge Rojas — No Te Vayas Carnaval şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Rojas adlı sanatçının "No Te Vayas Carnaval" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cantando voy…
Cantando voy…
Cantando voy por la Quebrada
enharinado y con albahaca
cantando con el viento de Humahuaca.
No te vayas carnaval
quedate otro día más
no te apures por sacar
de mi corazón, la felicidad.
No me vas abandonar
en Tilcara por bailar
que una flor de Maimará
me dará su amor,
sólo en carnaval.
Carnaval, yo se bien que volverás
más quisiera despertar
y encontrarte aquí
por un día más
dejarás Purmamarca en soledad
y en el cerro si te vas, faltará un color
se despintará.
Cantando voy por la Quebrada
enharinado y con albahaca
cantando con el viento de Humahuaca.
No te vayas carnaval
quedate otro día más
no te apures por sacar
de mi corazón, la felicidad.
No me vas abandonar
en Tilcara por bailar
que una flor de Maimará
me dará su amor,
sólo en carnaval.
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı söylüyorum…
Şarkı söylüyorum…
Şarkı söylüyorum dereye gidiyorum
unlu ve fesleğen ile
Humahuaca rüzgarı ile şarkı.
Karnaval gitme
başka bir gün kal
dışarı çıkmak için acele etmeyin
tüm kalbimle, mutluluk.
Beni bırakmıyorsun.
dans için Tilcara'da
bu bir Maimara çiçeği
bana sevgisini verecek.,
sadece Karnavalda.
Karnaval, geri döneceğini biliyorum.
daha fazla uyanmak istiyorum
ve seni burada bul
bir gün daha
Purmamarca'yı rahat bırakacaksın.
ve tepede, eğer gidersen, o zaman bir renk eksik olacak
soyun olacak.
Şarkı söylüyorum dereye gidiyorum
unlu ve fesleğen ile
Humahuaca rüzgarı ile şarkı.
Karnaval gitme
başka bir gün kal
dışarı çıkmak için acele etmeyin
tüm kalbimle, mutluluk.
Beni bırakmıyorsun.
dans için Tilcara'da
bu bir Maimara çiçeği
bana sevgisini verecek.,
sadece Karnavalda.