Jorge Vercillo — Fenix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Vercillo adlı sanatçının "Fenix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu!
Prisioneiro meu
Descobri no brêu
Uma constelação…
Céus!
Conheci os céus
Pelos olhos seus
Véu de contemplação…
Deus!
Condenado eu fui
A forjar o amor
No aço do rancor
E a transpor as leis
Mesquinhas dos mortais…
Vou!
Entre a redenção
E o esplendor
De por você viver…
Sim!
Quis sair de mim
Esquecer quem sou
E respirar por ti
E assim transpor as leis
Mesquinhas dos mortais…
Agoniza virgem Fênix
O amor!
Entre cinzas arco-íris
Esplendor!
Por viver às juras
De satisfazer o ego mortal…
Coisa pequenina
Centelha divina
Renasceu das cinzas
Onde foi ruína
Pássaro ferido
Hoje é paraíso…
Luz da minha vida
Pedra de alquimia
Tudo o que eu queria
Renascer das cinzas…
E eu!
Quando o frio vem
Nos aquecer o coração
Quando a noite faz nascer
A luz da escuridão
E a dor revela a mais
Esplêndida emoção…
O amor!
Quando o frio vem
Nos aquecer o coração
Quando a noite faz nascer
A luz da escuridão
E a dor revela a mais
Esplêndida emoção…
Quando o frio vem
Nos aquecer o coração
Quando a noite faz nascer
A luz da escuridão
E a dor revela a mais
Esplêndida emoção
O amor…(2x)
Şarkı sözü çevirisi
Bana!
Tutsağım
Brêu'da keşfettim.
Takımyıldız…
Aman Tanrım!
Göklerle tanıştım.
Gözlerine göre
Tefekkür peçe…
Tanrım!
Ben gittim mahkum
Dövme aşk
Kin çelik üzerinde
Ve yasaların aktarılması
Küçük ölümlüler…
Gidiyorum!
İtfa arasında
Ve ihtişam
Yaşamak için…
Evet!
Benden aranıyor
Boşver kim olduğumu
Ve senin için nefes al
Ve böylece yasaları devrik
Küçük ölümlüler…
Bakire Phoenix Agonizes
Aşk!
Gökkuşağı külleri arasında
İhtişam!
Yemin ederek yaşamak
Ölümlü egoyu tatmin etmek…
Küçük şey
İlahi kıvılcım
Küllerden gül
Harabe nerede oldu
Yaralı kuş
Bugün cennet…
Hayatımın ışığı
Simya taşı
İstediğim her şey
Küllerden yeniden doğmak…
Ve beni!
Soğuk geldiğinde
Kalplerimizi ısıtın
Gece yükseldiğinde
Karanlığın ışığı
Ve acı en çok ortaya çıkarır
Muhteşem duygu…
Aşk!
Soğuk geldiğinde
Kalplerimizi ısıtın
Gece yükseldiğinde
Karanlığın ışığı
Ve acı en çok ortaya çıkarır
Muhteşem duygu…
Soğuk geldiğinde
Kalplerimizi ısıtın
Gece yükseldiğinde
Karanlığın ışığı
Ve acı en çok ortaya çıkarır
Muhteşem duygu
Aşk... (2x)