Jorge Vercillo — Homem-Aranha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Vercillo adlı sanatçının "Homem-Aranha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu adoro andar no abismo
Numa noite viril de perseguição
Saltando entre os edifícios
Vi você…
Em poder de um fugitivo
Que cercado pela polícia
Te fez refém
Lá nos precipícios
Foi paixão à primeira vista…
Me joguei de onde o céu arranha
Te salvando com a minha teia
Prazer!
Me chamam de Homem-Aranha
Seu herói…
Hoje o herói aguenta o peso
Das compras do mês
No telhado, ajeitando
A antena da tevê
Acordado a noite inteira
Pra ninar bebê…
Chega de bandido pra prender
De bala perdida pra deter
Eu tenho uma ideia:
Você na minha teia…
Chega de assalto pra impedir
Seja em Brasília ou aqui
Eu tive a grande ideia:
Você na minha teia…
Hoje eu estou nas suas mãos
Nessa sua ingênua sedução
Que me pegou na veia
Eu tô na tua teia…
Eu adoro andar no abismo
Numa noite viril de perseguição
Saltando entre os edifícios
Vi você…
Em poder de um fugitivo
Que cercado pela polícia
Te fez refém
Lá nos precipícios
Foi paixão à primeira vista…
Me joguei de onde o céu arranha
Te salvando com a minha teia
Prazer!
Me chamam de Homem-Aranha
Seu heroi…
Hoje o heroi aguenta o peso
Das compras do mês
No telhado, ajeitando
A antena da tevê
Acordado a noite inteira
Pra ninar bebê…
Chega de bandido pra prender
De bala perdida pra deter
Eu tenho uma ideia:
Você na minha teia…
Chega de assalto pra impedir
Seja em Brasília ou aqui
Eu tive a grande ideia:
Você na minha teia…
Hoje eu estou nas suas mãos
Nessa sua ingênua sedução
Que me pegou na veia
Eu tô na tua teia…
Chega de bandido pra prender
De bala perdida pra deter
Eu tenho uma ideia:
Você na minha teia…
Tenho um grande golpe pra impedir
Seja em Brasília ou aqui
Eu tive a grande ideia:
Você na minha teia…
Hoje eu estou nas suas mãos
Nessa sua ingênua sedução
Que me pegou na veia
Eu tô na tua teia…
Şarkı sözü çevirisi
Uçurumda yürümeyi seviyorum
Erkeksi bir takip gecesinde
Binalar arasında atlama
Seni gördüm …
Bir kaçağın elinde
Kim polis tarafından kuşatıldı
Seni rehin aldı.
Orada uçurumlarda
İlk görüşte tutku oldu…
Kendimi gökyüzünün çizdiği yere attım.
Seni web'imle kurtarıyorum
Zevk!
Bana Örümcek Adam Derler.
Kahramanın…
Bugün kahraman ağırlığını koruyor
Ayın alımları
Çatıda, yerleşme
TV anteni
Bütün gece uyanık
Ninni bebek için…
Daha fazla eşkıya tutuklamak yok
Başıboş kurşun durdurmak için
Bir fikrim var :
Sen benim web…
Durdurmak için daha fazla soygun yok
Brasilia veya burada olsun
Harika bir fikrim vardı.:
Sen benim web…
Bugün senin ellerindeyim
Bu naif iğfal
Bu beni damarda yakaladı
Ben senin web'deyim…
Uçurumda yürümeyi seviyorum
Erkeksi bir takip gecesinde
Binalar arasında atlama
Seni gördüm …
Bir kaçağın elinde
Kim polis tarafından kuşatıldı
Seni rehin aldı.
Orada uçurumlarda
İlk görüşte tutku oldu…
Kendimi gökyüzünün çizdiği yere attım.
Seni web'imle kurtarıyorum
Zevk!
Bana Örümcek Adam Derler.
Kahramanın…
Bugün kahraman ağırlığını koruyor
Ayın alımları
Çatıda, yerleşme
TV anteni
Bütün gece uyanık
Ninni bebek için…
Daha fazla eşkıya tutuklamak yok
Başıboş kurşun durdurmak için
Bir fikrim var :
Sen benim web…
Durdurmak için daha fazla soygun yok
Brasilia veya burada olsun
Harika bir fikrim vardı.:
Sen benim web…
Bugün senin ellerindeyim
Bu naif iğfal
Bu beni damarda yakaladı
Ben senin web'deyim…
Daha fazla eşkıya tutuklamak yok
Başıboş kurşun durdurmak için
Bir fikrim var :
Sen benim web…
Durdurmak için büyük bir darbe var
Brasilia veya burada olsun
Harika bir fikrim vardı.:
Sen benim web…
Bugün senin ellerindeyim
Bu naif iğfal
Bu beni damarda yakaladı
Ben senin web'deyim…