Jorge Vercilo — Raios da Manhã şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Vercilo adlı sanatçının "Raios da Manhã" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Raios da manhã
(Jorge Vercilo)
Ah! solidão
Muralhas que a distância ergueu
São pontes que a esperança constrói
Nos raios da manhã
Quanta ilusão
Saudade tem limite, eu pensei
E quando creio que ela acabou
Me leva mais além
Teu amor
É clarão no breu
Eu me sento nas estrelas
E bebo do graal
Um simples mortal
Provando os licores do céu
Meu amor
Eu só sei calar
Quando a voz da tua pele
Me pede assim:
— navega em mim
Que eu sinto os prazeres do mar
Şarkı sözü çevirisi
Sabah ışınları
(Jorge Vercilo)
Ah! yalnızlık
Mesafe dikilen duvarlar
Onlar umut inşa köprüler vardır
Sabah ışınları
Ne bir yanılsama
Özlem sınırı vardır, diye düşündüm
Ve onun bittiğini düşündüğümde
Bana daha fazla sürer
Senin aşkın
Karanlıkta parlayan var
Yıldızlarda oturuyorum
Ve Kaseden içiyorum
Basit bir ölümlü
Cennetin likörlerini tatmak
Aşkım
Sadece nasıl susacağımı biliyorum.
Cildinizin sesi ne zaman
Bana sor :
- yelken beni
Denizin zevklerini hissediyorum.