Jorja Smith — Something in the Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorja Smith adlı sanatçının "Something in the Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I left I thought I would be stronger
But in fact, it took away my energy
Hard to tell you that I could not really see
Beyond the gates of this purgatory
I am so tainted now, I cannot wash you off
The memories still don’t seem to fade
When I left, did you even wash your tears?
'Cause mine have been dryin' for days
Something in the way
Why am I crying for you, babe?
Can’t stand the rain
Time to move on anyway
Don’t ask me why
It’s done
So long, goodbye
I’m gone
'Cause only sun in the summer lasts
No holdin' on and no lookin' back
Even the sun doesn’t seem to last
It don’t hold on, it’s not comin' back
If I kept a hold a little longer
I would never think I’d ever get away
Don’t want to say I tried to keep ya Say love is blind, I couldn’t see you change, no Don’t wanna find myself back in that place
I have wasted all my tears on fools
There was no help for me, no saving grace
I had been tryin' for days
There was something in the way
Why am I crying for you, babe?
No I can’t stand the rain
Time to move on anyway
Don’t ask me why
It’s done
So long, goodbye
I’m gone
'Cause only sun in the summer lasts
No holdin' on and no lookin' back
Even the sun doesn’t seem to last
It don’t hold on, it’s not comin' back
Well there was something in the way
Why am I crying for you, babe?
I can’t stand the rain
Time to move on anyway
'Cause only sun in the summer lasts
No holdin' on and no lookin' back
Even the sun doesn’t seem to last
It don’t hold on, it’s not comin' back
Even the sun in the summer doesn’t seem to last
No holdin' on and no lookin' back
Even the sun doesn’t seem to last
It don’t hold on, it’s not comin' back
Şarkı sözü çevirisi
Ayrıldığımda daha güçlü olacağımı düşündüm.
Ama aslında, bu benim enerjimi aldı
Gerçekten göremediğimi söylemek zor.
Bu arafın kapılarının ötesinde
Şimdi çok kirlendim, seni yıkayamam.
Anılar hala solmuyor gibi görünüyor
Ben gittiğimde gözyaşlarını yıkadın mı?
Çünkü benimki günlerdir kuruyor.
Yolda bir şey
Neden senin için ağlıyorum, bebeğim?
Yağmura dayanamıyorum
Zaman yine de devam etmek
Neden diye sorma
Bitti
Elveda, hoşça kal
Ben gittikten
Çünkü yaz aylarında sadece güneş sürer
Tutunmak yok ve geriye bakmak yok
Güneş bile uzun sürmeyecek gibi görünüyor
Bekle, geri gelecek değil'
Eğer biraz daha tutsaydım
Asla kaçacağımı düşünmezdim.
Seni tutmaya çalıştığımı söylemek istemiyorum, aşkın kör olduğunu söyle, değiştiğini göremedim, hayır, kendimi o yerde bulmak istemiyorum.
Tüm gözyaşlarımı aptallara harcadım.
Benim için yardım yoktu, kurtarıcı bir lütuf yoktu
Günlerdir deniyordum.
Yolda bir şey vardı.
Neden senin için ağlıyorum, bebeğim?
Hayır, yağmura dayanamıyorum.
Zaman yine de devam etmek
Neden diye sorma
Bitti
Elveda, hoşça kal
Ben gittikten
Çünkü yaz aylarında sadece güneş sürer
Tutunmak yok ve geriye bakmak yok
Güneş bile uzun sürmeyecek gibi görünüyor
Bekle, geri gelecek değil'
Yolda bir şey vardı.
Neden senin için ağlıyorum, bebeğim?
Yağmura dayanamıyorum.
Zaman yine de devam etmek
Çünkü yaz aylarında sadece güneş sürer
Tutunmak yok ve geriye bakmak yok
Güneş bile uzun sürmeyecek gibi görünüyor
Bekle, geri gelecek değil'
Yaz aylarında güneş bile uzun sürmeyecek gibi görünüyor
Tutunmak yok ve geriye bakmak yok
Güneş bile uzun sürmeyecek gibi görünüyor
Bekle, geri gelecek değil'