Jörn Schlönvoigt — Du liebst mich nicht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jörn Schlönvoigt adlı sanatçının "Du liebst mich nicht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Von hier,
bis zum Mond und zurück.
Versprachst mir die Sterne,
alles und das Glück.
Doch irgendwie,
weiß ich nicht ob es stimmt.
Denn du bist nicht hier,
sag wo bist du hin.

Du Liebst Mich nicht.
Du brauchst mich nicht.
du Lügst mir mitten ins Gesicht.
Du Liebst Mich nicht .
Du brauchst mich nicht.
Du Liebst Mich nicht.
Du brauchst mich nicht.
du lügst mir mitten ins Gesicht.

Jetzt weiß ich,
woran ich bei dir,
wirklich bin,
hast alles zerstört,
ich find meinen Weg nicht mehr.
Tausend Tränen in mir.
Tausend tränen warten auf Licht
jetzt geh mir aus dem Weg,
aus dem Sinn,
aus allem in mir.
Ich hab das Gefühl...

Du Liebst Mich nicht.
Du brauchst mich nicht.
du Lügst mir mitten ins Gesicht.
Du Liebst Mich nicht.
Du brauchst mich nicht.
Du Liebst Mich nicht.
Du brauchst mich nicht.
du lügst mir mitten ins Gesicht.

Du Liebst mich nicht.
Du Liebst mich nicht.
Du Liebst mich nicht mehr.

Du Liebst Mich nicht.
Du brauchst mich nicht.
Du Lügst mir mitten ins Gesicht.
Du Liebst Mich nicht.
Du brauchst mich nicht.
Du Liebst Mich nicht.
Du brauchst mich nicht.
Du Liebst Mich nicht.

Şarkı sözü çevirisi

Buradan aya ve geri.
Bana yıldızlar, her şey ve mutluluk sözü verdi.
Ama bir şekilde, bunun doğru olup olmadığını bilmiyorum.
Çünkü burada değilsin, nerede olduğunu söyle.

Sen beni sevmiyorsun.
Bana ihtiyacın yok.
yüzüme yalan söylüyorsun.
Sen beni sevmiyorsun .
Bana ihtiyacın yok.
Sen beni sevmiyorsun.
Bana ihtiyacın yok.
yüzüme yalan söylüyorsun.

Şimdi seninle ne olduğumu biliyorum, gerçekten, her şeyi yok ettim, artık yolumu bulamıyorum.
İçimde binlerce gözyaşı var.
Şimdi ışığı bekleyen binlerce gözyaşı yolumdan, aklımdan, içimdeki her şeyden çık.
İçimde bir his var...

Sen beni sevmiyorsun.
Bana ihtiyacın yok.
yüzüme yalan söylüyorsun.
Sen beni sevmiyorsun.
Bana ihtiyacın yok.
Sen beni sevmiyorsun.
Bana ihtiyacın yok.
yüzüme yalan söylüyorsun.

Sen beni sevmiyorsun.
Sen beni sevmiyorsun.
Artık beni sevmiyorsun.

Sen beni sevmiyorsun.
Bana ihtiyacın yok.
Yüzüme yalan söylüyorsun.
Sen beni sevmiyorsun.
Bana ihtiyacın yok.
Sen beni sevmiyorsun.
Bana ihtiyacın yok.
Sen beni sevmiyorsun.