Jörn Schlönvoigt — Ein Leben lang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jörn Schlönvoigt adlı sanatçının "Ein Leben lang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ein Augenblick voll Innigkeit,
einfach meine beste Zeit
teile ich mit dir
dein guter Rat, jeden Tag
mit einem sanften Flügelschlag
fliege ich mit dir.
Und was auch kommt,
soll ruhig geschehen
denn ich kann sicher auf dich zähl'n
mit dir fühl ich mich nie allein!
Ein Leben lang.
Von Anfang an.
Du bist unschlagbar,
denn du machst Träume wahr!
Du bist einfach wunderbar!
Mein Freudentanz, mein Feiertag,
du hast alles, was ich mag.
Mit dir fühl' ich mich stark.
Du gibst mir Wärme, du gibst mir Kraft,
mit dir zusammen hab' ich nichts verpasst.
Bei dir bin ich zuhaus.
Und was auch kommt,
soll ruhig geschehen
denn ich kann sicher auf dich zähl'n
mit dir fühl' ich mich nie allein
Ein Leben lang.
Von Anfang an.
Du bist unschlagbar,
denn du machst Träume wahr!
Du bist einfach wunderbar!
Şarkı sözü çevirisi
Samimiyetle dolu bir an, sadece en iyi zamanımı seninle iyi tavsiyeni paylaşıyorum, her gün kanatların hafifçe çırpılmasıyla seninle uçuyorum.
Ve ne olursa olsun, sessizce olmalı, çünkü sana güvenebilirim, seninle asla yalnız hissetmeyeceğim!
Ömür.
Başından beri.
Sen yenilmezsin, çünkü hayalleri gerçeğe dönüştürüyorsun!
Sadece harika!
Sevinç dansım, tatilim, sevdiğim her şeye sahipsin.
Seninle güçlü hissediyorum.
Bana sıcaklık verdin, bana güç verdin, seninle hiçbir şey kaçırmadım.
Evde seninle birlikteyim.
Ve ne olursa olsun sessizce olmalı çünkü sana güvenebilirim, seninle bir ömür boyu yalnız hissetmeyeceğime eminim.
Başından beri.
Sen yenilmezsin, çünkü hayalleri gerçeğe dönüştürüyorsun!
Sadece harika!