Jory Boy — Amigos o Amantes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jory Boy adlı sanatçının "Amigos o Amantes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A veces se que te das cuenta
de allá es que veo tu distancia
haciéndome extrañar tu fragancia
pensándolo bien, quieres lo mismo que yo, mami, mami…
No gastes el tiempo en una mentira
buscando ser amigos, tratemos lo prohibido
y adelante veremos como nos va como nos hará, tu cuerpo me reclama
Tu mira me induce a llevarte a mi cama
y tu, buscando ser amigos, tratemos lo prohibido
tu quisiste que adicto a ti me envolviste
de la nada volviste y no se, como fue
Buscando mil pretextos, no seas inepto
dime tu si no estoy en lo correcto
no se como ves mañana, yo veo oportunidades
para comernos a beso, piensa bien en eso
Siento la pasión nos domina
déjate llevar a ver si la noche termina
en la oscuridad de mi cuarto o en otra parte
No se como ves mañana, yo veo oportunidades
yo se que estas preparada, pero no dices nada
no gastemos el tiempo en una mentira
buscando ser amigos, tratemos lo prohibido
Y adelante veremos como nos va como nos hará, tu cuerpo me reclama
tu mirada mi induce a llevarte a mi cama
yo y tu, buscando ser amigos, tratemos lo prohibido
Que no iba enamorarme yo, decía
quizás por miedo de lo que pasaría
sin necesidad de ninguna poesía
uso como las palabras de ese día
No se como ves mañana, yo veo oportunidades
yo se que estas preparada, pero no dices nada
no gastemos el tiempo en una mentira
buscando ser amigos, tratemos lo prohibido
Ya adelante veremos como nos va como nos hará, tu cuerpo me reclama
tu mirada mi induce a llevarte a mi cama
yo y tu, buscando ser amigos tratemos lo prohibido
Matando la liga mama
Que te puedo decir?
Para que ser amigos
si podemos ser amantes
Interesante verdad
Algo tan sencillo como
comenzar con un beso
por eso…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen fark ettiğini biliyorum.
mesafeni orada görüyorum.
beni kokunu özletmek
bir daha düşündüm de, ne yaptığımı istiyorsun, anne, anne…
Zamanınızı bir yalana harcamayın
arkadaş olmak istiyorsanız, yasak olanı deneyelim
ve devam et, nasıl yapacağımızı göreceğiz, vücudun beni iddia ediyor
Bakışların seni yatağıma götürmemi sağlıyor.
ve sen, arkadaş olmak isteyen, yasak olanı deneyelim
sana bağımlı olmamı istedin.
aniden geri döndün ve ne olduğunu bilmiyorum.
Bin bahaneler arıyor, beceriksiz olmayın
haklı değilsem söyle.
Yarını nasıl görüyorsun bilmiyorum, fırsatları görüyorum
bizi öpmek için dikkatlice düşünün
Tutkunun bize hakim olduğunu hissediyorum
gecenin bitip bitmediğini görmek için kendinizi kaptırın
odamın karanlığında ya da başka bir yerde
Yarını nasıl görüyorsun bilmiyorum, fırsatları görüyorum
Hazır olduğunu biliyorum ama hiçbir şey söylemiyorsun.
yalan söylemek için zaman harcamayalım.
arkadaş olmak istiyorsanız, yasak olanı deneyelim
Ve devam et, nasıl yapacağımızı göreceğiz, vücudun beni iddia ediyor
bakışların seni yatağıma götürmemi sağlıyor.
ben ve sen, arkadaş olmak istiyoruz, yasak olanı deneyelim
Aşık olmayacağımı söyledim.
belki de ne olacağı korkusuyla.
herhangi bir şiire gerek yok
o günün sözleri olarak kullanın
Yarını nasıl görüyorsun bilmiyorum, fırsatları görüyorum
Hazır olduğunu biliyorum ama hiçbir şey söylemiyorsun.
yalan söylemek için zaman harcamayalım.
arkadaş olmak istiyorsanız, yasak olanı deneyelim
Nasıl yapacağımızı göreceğiz, vücudun beni iddia ediyor
bakışların seni yatağıma götürmemi sağlıyor.
ben ve sen, arkadaş olmak için yasak deneyelim
Lig mama öldürme
Ne söyleyebilirim?
Arkadaş olmak
eğer sevgili olabilirsek
İlginç gerçek
Gibi basit bir şey
bir öpücükle başlayın
o yüzden …