Jory Boy — Imposible Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jory Boy adlı sanatçının "Imposible Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo se que lo que tuvimos anoche te gusto
échale la culpa a el alcohol
No me tienes que repetir que tu cuerpo fue mio
échale la culpa al dolor
Y aunque fue solo un rato
Se que cambie tu mundo
Pero predomina su dinero
Y aunque es un hombre ingrato
Me tienes de segundo
Como sentimiento pasajero (x2)
Si yo te quiero, pero prefieres
Irte con el a viajar el mundo entero
Y lo veo, soy tu deseo
Pero es que su bolsillo te llama
Y si te digo la verdad, tu y yo somos muy similares
La diferencia es que yo no me muero por dinero
Soy tu dueño en la intimidad, pero la cruda realidad
Hay muchas cosas que yo, nunca te podre dar
Esa ambición te va a matar, un día te arrepentirás
Vas a despertar llorando, por que con otra ando
Soy tu dueño en la intimidad, pero es la cruda realidad
Hay muchas cosas que yo, nunca te podre dar
Yo se que lo que tuvimos anoche te gusto
échale la culpa a el alcohol
No me tienes que repetir que tu cuerpo fue mio
échale la culpa al dolor
Y aunque fue solo un rato
Se que cambie tu mundo
Pero predomina su dinero
Y aunque es un hombre ingrato
Me tienes de segundo
Como sentimiento pasajero (x2)
Se que después de lo de anoche
De mi tu te enamoraste, no digas que no Con tus palabras y artimañas
También me envolviste, un imposible amor
Y aunque ese tipo tenga un éxito rotundo
No puede hacerte lo que yo en cada segundo
Yo se que por dentro tu cuerpo me pedías
Yo se que tu me preferías si…
Y si te digo la verdad, tu y yo somos muy similares
La diferencia es que yo no me muero por dinero
Soy tu dueño en la intimidad, pero la cruda realidad
Hay muchas cosas que yo, nunca te podre dar
Esa ambición te va a matar, un día te arrepentirás
Vas a despertar llorando, por que con otra ando
Soy tu dueño en la intimidad, pero es la cruda realidad
Hay muchas cosas que yo, nunca te podre dar
Yo se que lo que tuvimos anoche te gusto
échale la culpa a el alcohol
No me tienes que repetir que tu cuerpo fue mio
échale la culpa al dolor
Y aunque fue solo un rato
Se que cambie tu mundo
Pero predomina su dinero
Y aunque es un hombre ingrato
Me tienes de segundo
Como sentimiento pasajero (x2)
Dice
Si de componer se trata
Un sentimiento pasajero
Tienen que hablar de mi
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece Nelerden hoşlandığını biliyorum.
alkolü suçla
Vücudunu tamamen bana ait olduğunu bana anlatmak zorunda değilsin.
acıyı suçla
Ve sadece bir süre olmasına rağmen
Dünyanızın değiştiğini biliyorum.
Ama parası hakim
Ve o nankör bir adam olsa da
Beni ikinci yakaladın.
Kısacık bir duygu olarak (x2)
Eğer seni seviyorsam, ama sen tercih edersin
Tüm Dünyayı dolaşmak için onunla git
Ve görüyorum, ben senin arzunum
Ama cebinde seni çağırıyor.
Ve eğer sana doğruyu söylersem, sen ve ben çok benzeriz
Aradaki fark, para için ölmemem.
Samimiyet içinde sana sahibim, ama sert gerçeklik
Sana asla veremeyeceğim birçok şey var.
Bu hırs seni öldürecek, bir gün pişman olacaksın
Ağlayarak uyanacaksın, çünkü başka biriyle yürüyeceğim.
Mahremiyetinize sahibim, ama bu sert bir gerçek
Sana asla veremeyeceğim birçok şey var.
Dün gece Nelerden hoşlandığını biliyorum.
alkolü suçla
Vücudunu tamamen bana ait olduğunu bana anlatmak zorunda değilsin.
acıyı suçla
Ve sadece bir süre olmasına rağmen
Dünyanızın değiştiğini biliyorum.
Ama parası hakim
Ve o nankör bir adam olsa da
Beni ikinci yakaladın.
Kısacık bir duygu olarak (x2)
Dün geceden sonra biliyorum.
Bana aşık oldun, sözlerinle ve numaralarınla hayır deme.
Sen de beni sardın, imkansız bir aşk
Ve bu adam büyük bir başarı elde etse bile
Her saniye yaptığım şeyi sana yapamam.
Vücudunun içinde bana sorduğunu biliyorum.
Beni tercih ettiğini biliyorum.…
Ve eğer sana doğruyu söylersem, sen ve ben çok benzeriz
Aradaki fark, para için ölmemem.
Samimiyet içinde sana sahibim, ama sert gerçeklik
Sana asla veremeyeceğim birçok şey var.
Bu hırs seni öldürecek, bir gün pişman olacaksın
Ağlayarak uyanacaksın, çünkü başka biriyle yürüyeceğim.
Mahremiyetinize sahibim, ama bu sert bir gerçek
Sana asla veremeyeceğim birçok şey var.
Dün gece Nelerden hoşlandığını biliyorum.
alkolü suçla
Vücudunu tamamen bana ait olduğunu bana anlatmak zorunda değilsin.
acıyı suçla
Ve sadece bir süre olmasına rağmen
Dünyanızın değiştiğini biliyorum.
Ama parası hakim
Ve o nankör bir adam olsa da
Beni ikinci yakaladın.
Kısacık bir duygu olarak (x2)
Demek
Beste hakkında ise
Kısacık bir duygu
Benim hakkımda konuşmalısın.