José Cruz — Mercado de Ángeles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, José Cruz adlı sanatçının "Mercado de Ángeles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un hombre con su revólver de pensamientos
Mató a la Luna, mató al Sol, mató a mi amor
Otro con su aliento de sal de muerto
Rozó la piel, la negra piel, la piel de Dios
Yo enmudecí cincuenta años de filo, con la cara enterrada en la almohada,
en la nieve, en el sueño, en la nada
Me enjuagué la boca con gasolina
Me llené las venas de hielo seco
Y escupí azufre a los necios
A los convencidos de su idiotez
Yo denuncié a los Legionarios de Cristo, a los pederastas del púlpito a esos
viejos que buscan carnada en la religión
Enjuagué su boca con gasolina
Rellené sus venas de crucifijos
Escupí azufre a esos necios
A los que bendicen su sombra en nombre de Dios
Yo descubrí a los poderosos del reino, a los que procuran con vino y sexo al
querubín, a ese monstruo precioso que se cena chiquillos del mercado de ángeles
del país
Un hombre con sus antenas de mala vibra
Quemó la silla donde fumaba mi mariguana, mi girasol
Otro con su ladrido de perro enfermo
Mordió mi alma, mordió mi oreja, mordió a mi amor
Aquí no brama el bello mar
Aquí se aprende a presagiar
La calle exhala perdición
Nadie salva la nación
Şarkı sözü çevirisi
Düşünce tabancası olan bir adam
Ayı öldürdü, güneşi öldürdü, aşkımı öldürdü
Ölü tuz nefesiyle bir tane daha
Deriyi sıyırdı, siyah deriyi, Tanrı'nın derisini.
Yüzüm yastığa gömülmüş elli yıl boyunca sessiz kaldım,
karda, rüyada, hiçbir şeyde
Ağzımı benzinle duruladım.
Damarlarımı kuru buzla doldurdum.
Ve aptallara kükürt tükürdüm
Aptallıklarına inananlara
Mesih'in Lejyonerlerini, minberin seyyar satıcılarını,
din yem arayan yaşlı adam
Ağzını benzinle duruladım.
Damarlarını haçlarla doldurdum.
O aptallara kükürt tükürüyorum.
Tanrı adına gölgelerini kutsayanlara
Krallığın kudretli keşfetti, kim şarap ve seks ile tedarik
melek, küçük melek pazar çocukları ile kendini besleyen bu değerli canavar
ülkenin
Kötü titreşim antenleri olan bir adam
Marihuanamı, ayçiçeğimi içtiği sandalyeyi yaktı.
Hasta köpeği havlayan bir tane daha
Ruhumu ısırdı, kulağımı ısırdı, aşkımı ısırdı
Burada güzel deniz istemek değil
Burada habercisi öğrenmek
Sokak doom exhales
Kimse ülkeyi kurtaramaz.