José Larralde — Permiso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, José Larralde adlı sanatçının "Permiso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Permiso dije al dentrar y al permiso me lo han dao
Rispeto al que me ha invitao y agradezco su amistad
Y aura que voy a cantar ya que el turno me ha tocao
Quiero dejar aclarao paque no haya resquemores
Mis versos son mis dolores en seis cuerdas enredaos
Nunca canto por cantar porque mi verso es sagrao
Soy bruto como un arao cuando digo una verdad
Naides se crea capaz de hacer callar mi garganta
Soy un sureño que canta y aunque no soy el mejor
En la mano tengo flor el truco ni me hace falta
Atajen atajadores soy rebenque deslonjao
Sólo el cabo me ha quedao sin tiento ni pasadores
No me meto entre las flores porque soy yuyo espinudo
No me arrimo al cogotudo, de sus favores me aparto
De promesas ya estoy harto, si es por él vivo desnudo
Sé que me van a decir que esto ya lo dijo alguno
Y que soy medio ovejuno y me acoplo en el sentir
Pero les debo advertir que son muchos los que sienten
Y se callan de prudentes o por temor a la biaba
Y comen en las yerbeadas churrascos de agua caliente
Soy un pájaro que canta soy hijo del sentimiento
Juro que palo que siento me está faltando garganta
Soy tigre que no se espanta ante la vida o la muerte
Soy guasca sobada a diente soy de la lanza a la punta
Soy potro que no se junta con los domao a palenque
Dicen que soy mal hablao porque miro y no me cayo
Busco respuesta y no la hallo, diganmen si estoy errao
Soy un perro abandonao tan sólo por ser altivo
Ser decente es mi castigo y de gritarlo me empacho
He pecao por ser macho pero nunca por ladino
Y no le pido perdones por que es falsear en cumplido
Son verdades las que digo, aguanten si son varones
Me quedan muchos botones prendidos del tirador
No son de plata ni son de esos que el oro los baña
Tampoco tienen lagañas son enjuagaos pasudor
He tranqueao muchos caminos buscando el menos poceao
Pero al fin he comprobao que el mío tiene un destino
Soy demasiao argentino paque me vengan con cuentos
Mi pampa la llevo adentro he de llevarla hasta que muera
Seré horcón de una cumbrera de patria y hombres contentos
Şarkı sözü çevirisi
Girmek için izin verdim ve izin verildi
Beni davet edene saygı duyuyorum ve arkadaşlığını takdir ediyorum
Ve dönüş bana dokunduğundan beri şarkı söyleyeceğim aura
Hiçbir pişmanlık olmadığını açıkça belirtmek istiyorum.
Benim ayetler altı dizeleri arapsaçı benim üzüntüler vardır
Şarkı söylemek için asla şarkı söylemem çünkü ayetim kutsaldır
Doğruyu söylediğimde bir ARAİ kadar kabayım.
Naides boğazımı kapatabileceğini düşünüyor.
Ben şarkı söyleyen bir Güneyliyim ve en iyisi olmasam da
Elimde bir çiçek var ve ihtiyacım yok
Atajen atajadores ben rebenque deslonjao
Sadece Onbaşı beni el yordamıyla ya da iğne olmadan bıraktı
Çiçeklerin arasına girmiyorum Çünkü ben Yuyo spinudo'yum.
Cogotudo'dan vazgeçmiyorum, onun iyiliğinden uzaklaşıyorum
Sözlerden bıktım, eğer onun için ise çıplak yaşıyorum
Bana bunların bir kısmının zaten söylendiğini söyleyeceğini biliyorum.
Ve ben yarı koyunum ve duygulara bağlıyım
Ama sizi uyarmalıyım ki,
Ve sağduyu ya da biaba korkusu için sessizler
Ve çimenli sıcak su barbekülerinde yiyorlar
Ben şarkı söyleyen bir kuşum ben duyguların çocuğuyum
Yemin ederim o sopa boğazımı özlüyor.
Ben ölüm kalım korkmayan bir kaplanım.
Ben guasca sobada tooth ben mızraktan uca
Ben palenque'deki domao'ya katılmayan bir tayım.
Kötü bir konuşmacı olduğumu söylüyorlar çünkü bakıyorum ve düşmüyorum
Bir cevap arıyorum ve bulamıyorum, sayanmen, eğer yanılıyorsam
Ben sadece kibirli olduğum için terk edilmiş bir köpeğim
İyi olmak benim cezam ve bağırmak için paketliyorum
Maço olduğum için günah işledim ama asla haydut için değil
Ve affetmek istemiyorum çünkü iltifatta yanlıştır
Eğer erkek iseniz diyorum, dayan ne kadar doğru
Ateş edenin üzerinde bir sürü düğme var.
Onlar ne gümüşten ne de altından yıkananlardan değil
Hiçbir lagañas pasudor rinjuagaos vardır
En az poceao'yu arayan birçok yolu sakinleştirdim
Ama sonunda benimkinin bir kaderi olduğunu kontrol ettim.
Çok fazla Arjantinliyim çünkü hikayelerle geliyorum.
Pampa'm onu içeride taşıyorum ölene kadar taşımalıyım
Bir ülke sırtının horcon'u ve mutlu erkekler olacağım