José Larralde — Promesa De Un Payador şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, José Larralde adlı sanatçının "Promesa De Un Payador" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prienda de mi corazón
Consuelo de mis consuelos
En las cuerdas de tu pelo
Enredaré mi canción
Sublime sueño de amor
Acuno en mi sentimiento
Y el murmullo de tu aliento
Me sabe a gloria de Dios
Prienda mía, prienda amada
Dueña de todas mis cosas
Pondré en tu pecho la rosa…
Que arrancaré de mi alma
Y en la dulcísima calma
De tu armónico embeleso
Sentirás el tierno beso
De quien por vida, te ama
Has de volar en la cruz
De mi flete y esperanza
Y no existirá distancia
Entre mi sombra y tu luz
La vida será más buena;
El agua será más clara
Y en la paz de tu mirada
Acabará mi condena
Prienda mía, prienda amada
Dueña de todas mis cosas
Pondré en tu pecho una rosa…
Que arrancaré de mi alma
Y en la dulcísima calma
De tu armónico embeleso
Sentirás el tierno beso…
De quien por vida te ama
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimin Prienda
Teselli benim teselli
Saçın tellerine
Şarkımı karıştıracağım.
Yüce aşk rüyası
Benim duygu clink
Ve nefesinin mırıltısı
Tanrı'nın yüceliği için tadı
Benim Prienda, sevgili prienda
Tüm eşyalarımın sahibi
Göğsünde Gül koyacağım…
Ruhumdan koparacağım
Ve en tatlı sakinlikte
Harmonik süslemenizin
Nazik bir öpücük hissedeceksin
Seni bir ömür boyu kim seviyor
Çarmıhta uçmalısın.
Benim navlun ve umut
Ve mesafe olmayacak
Gölgem ve ışığın arasında
Hayat daha iyi olacak;
Su daha net olacak
Ve gözlerinin huzurunda
Cezam sona erecek.
Benim Prienda, sevgili prienda
Tüm eşyalarımın sahibi
Göğsüne bir gül koyacağım.…
Ruhumdan koparacağım
Ve en tatlı sakinlikte
Harmonik süslemenizin
Nazik bir öpücük hissedeceksin…
Seni bir ömür boyu kim seviyor