José Alfredo Jiménez — A la Luz de los Cocuyos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, José Alfredo Jiménez adlı sanatçının "A la Luz de los Cocuyos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¡Ay, amor de mis amores!
Te vengo a cantar mi copla
Ando lleno de ilusiones
Y quiero besar tu boca
Quiero decirte cositas
Que traigo dentro del alma
Pero como son bonitas
Quiero decirlas con calma
Yo no sé si vengas tú
Yo no sé si vaya yo
Pero has de sentir mis besos
Y yo he de sentir los tuyos;
Y hemos de quedarnos presos
A la luz de los cocuyos
Te quiero mirar bonita
Sin penas y sin orgullos
Y quiero echarme en tus brazos
A la luz de los cocuyos
Cuantas noches de tu vida
Habrás pasado conmigo
Contando las estrellas
Y solo Dios de testigo
Siempre con la cara al cielo
Cobijado con la luna
Contando las estrellitas:
Beso y beso, una por una
Yo no sé si vengas tú
Yo no sé si vaya yo
Pero has de sentir mis besos
Y yo he de sentir los tuyos;
Y hemos de quedarnos presos
A la luz de los cocuyos
Te quiero mirar bonita
Sin celos y sin orgullo
Y quiero echarme en tus brazos
A la luz de los cocuyos
Şarkı sözü çevirisi
Oh, aşklarımın aşkı!
Kendi şarkımı söylemek için geldim
Yanılsamalar doluyum
Ve ağzını öpmek istiyorum
Sana küçük şeyler söylemek istiyorum.
Ruhun içine getirdiğim şey
Ama ne kadar güzeller
Bunları söylemek sakince istiyorum
Geliyor musun bilmiyorum.
Gidip gitmeyeceğimi bilmiyorum.
Ama öpücüklerimi hissetmelisin.
Ve senin hissetmen lazım ;
Ve kapana kısılmış kalmalıyız.
Cocuys ışığında
Güzel görünmek istiyorum
Üzüntü ve gurur olmadan
Ve ben senin kollarında uzanmak istiyorum
Cocuys ışığında
Hayatının kaç gecesi
Benimle birlikte olmalısın.
Yıldızları sayma
Ve sadece tanrı tanık olarak
Her zaman gökyüzüne bakan
Ay ile korunaklı
Yıldızları sayma:
Öp ve öp, tek tek
Geliyor musun bilmiyorum.
Gidip gitmeyeceğimi bilmiyorum.
Ama öpücüklerimi hissetmelisin.
Ve senin hissetmen lazım ;
Ve kapana kısılmış kalmalıyız.
Cocuys ışığında
Güzel görünmek istiyorum
Kıskançlık ve gurur yok
Ve ben senin kollarında uzanmak istiyorum
Cocuys ışığında