José Alfredo Jiménez — Al Pie de la Montaña şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, José Alfredo Jiménez adlı sanatçının "Al Pie de la Montaña" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Una casita al pie de la montaña
Un arroyo que corra por el campo
Un sol que alumbre siempre mi mañana
Y una luna, que brille en la noche
Mientras canto
Un cariño que entienda mi cariño
Una guitarra fiel que me acompañe
Una copa de vino y un amigo
Que platique de amor y respete el dolor
Sin que me engañe
Eso quiero tener para darle mi adiós
A la gran ciudad, yo me quise quedar
Pero siempre encontré alguien que me hizo mal
Por eso busco al pie de la montaña
Y al arroyo que corra por el campo
Por eso quiero el sol de la mañana
Que me ayude a vivir, sin que sienta morir
Dentro del alma
Una casita al pie de la montaña…
Şarkı sözü çevirisi
Dağın eteğinde küçük bir ev
Kırsal kesimde akan bir dere
Her zaman sabahımı aydınlatan bir güneş
Ve bir ay, gece parlasın
Şarkı söylerken
Aşkımı anlayan bir aşk
Bana eşlik edecek sadık bir gitar
Bir kadeh şarap ve bir arkadaş
Aşk hakkında konuşmama ve acıya saygı duymama izin ver
Beni kandırmadan
Veda etmek istediğim şey bu.
Büyük şehre, kalmak istedim
Ama her zaman bana yanlış yapan birini buldum.
Bu yüzden dağın eteğine bakıyorum.
Ve tarlada akan bir dere
Bu yüzden sabah güneşini istiyorum
Ölmeyi hissetmeden yaşamama yardım etmek için
Ruhun içinde
Dağın eteğinde küçük bir ev…