José Alfredo Jiménez — Caballo Blanco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, José Alfredo Jiménez adlı sanatçının "Caballo Blanco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Este es el corrido del caballo blanco
que en un dia domingo feliz arrancara
iba con la mira de llegar al norte habiendo salido de Guadalajara
su noble jinete le quito la rienda le quito la silla y se fue a cuero pelon
cruzo como rayo tierras Nayaritas entre cielos verdes y el azul del cielo
a paso mas lento llego hasta Escuinapan y por Culiacan ya se andaba quedando
Cuentan que en los Mochis ya se iba cayendo que llevaba todo que el hocico
sangrando
Pero lo miraron pasar por Sonora y el Valle del Yaqui le dio su ternura
dicen que cojeaba de la pata izquierda y a pesar de todo siguió su aventura
llego hasta Hermosillo siguió pa’Caborca
y por Mexicalli sintió que moría
subió paso a paso por la Rumorosa llegando a Tijuana con la luz del dia
Cumplida su hazaña se fué a Rosarito y no quizo echarse hasta ver Ensenada
y este fue el corrido del caballo blanco que salió un domingo de Guadalajara
(Merci à vebo pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Bu beyaz at yarışı
mutlu bir pazar günü başlayacak
Guadalajara'yı terk ederek kuzeye ulaşmayı hedefliyordum.
soylu Süvari dizginlerini sandalyeden çıkardı ve Pelon derisine gitti
Yeşil Gökyüzü ve mavi gökyüzü arasında Yıldırım Nayarite toprakları gibi geçiyorum
daha yavaş bir tempoda Escuinapan'a ulaştım ve Culiacan zaten kalıyordu
Diyorlar ki, Mochis'te zaten düşüyordu, bu da tüm bu burnu taşıdı
kanamak
Ama onu sonora'dan geçerken izlediler ve Yaqui Vadisi ona hassasiyetini verdi
sol bacağından topalladığını ve yine de macerasına devam ettiğini söylüyorlar
Hermosillo'nun PA'CABORCA'YI takip ettiği kadar ileri gittim.
ve Mexicalli tarafından ölmekte olduğunu hissetti
gün ışığı ile tijuana'ya gelen gürültülü bir yoldan adım adım tırmandı
Başarısından sonra Rosarito'ya gitti ve Ensenada'yı görene kadar uzanmadı
ve bu, bir pazar günü Guadalajara'dan çıkan beyaz at yarışıydı
(Bu sözler için vebo'ya teşekkürler)