José Alfredo Jiménez — Cuatro Caminos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, José Alfredo Jiménez adlı sanatçının "Cuatro Caminos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es imposible que yo te olvide
Es imposible que yo me vaya
Por donde quiera que voy te miro
Why ando con otra why por ti suspiro
Es imposible que todo acabe
Yo sin tus besos me arranco el alma
Si ando en mi juicio no estoy contento
Si ando borracho pa’que te cuento
Cuatro caminos hay en mi vida
Cuál de los cuatro será el mejor
Tu que me viste llorar de angustia
Dime paloma por cuál me voy
Tú que juraste que amor del bueno
Solo en tus brazos lo encontraría
Ya no te acuerdas cuando dijiste
Yo que era tuyo why tú que eras mía
Si es que te marchas paloma blanca
Alza tu vuelo poquito a poco
Llévate mi alma bajo tus alas
Why dime adiós a pesar de todo
Cuatro caminos hay en mi vida
Cuál de los cuatro será el mejor
Tú que me viste llorar de angustia
Dime paloma por cuál me voy
Rv
Şarkı sözü çevirisi
Seni unutmam imkansız.
Gitmemin imkanı yok.
Gittiğim her yere bakıyorum
Neden başka biriyle yürüyorum neden senin için iç çekiyorum
Her şeyin bitmesi imkansız.
Öpücüklerin olmadan ruhumu parçalayacağım.
Eğer duruşmamdaysam mutlu değilim.
Eğer sarhoşsam, sana söylerim.
Hayatımda dört yol var
Dörtten hangisi en iyisi olacak
Beni acı içinde ağlarken gören sensin.
Söyle bana güvercin, hangisini seçeceğim
İyilik için bu sevgiye yemin eden sizsiniz.
Onu sadece senin kollarında bulabilirdim.
Ne zaman dediğini hatırlamıyorsun.
Ben seninim neden sen benimsin
Beyaz Güvercinden ayrılırsan
Uçuşunuzu azar azar yükseltin
Ruhumu kanatlarının altına al
Neden her şeye rağmen elveda deyin
Hayatımda dört yol var
Dörtten hangisi en iyisi olacak
Beni acı içinde ağlarken gören sensin.
Söyle bana güvercin, hangisini seçeceğim
Rv