José Alfredo Jiménez — Gracias 'Tres Corazones' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, José Alfredo Jiménez adlı sanatçının "Gracias 'Tres Corazones'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como puedo pagar
Que me quieran a mi por todas mis canciones
Ya me puse a pensar y no alcanzo a cubrir
Tan lindas intenciones
He ganado dinero, para comprar un mundo
Mas bonito que el nuestro
Pero todo lo aviento, porque quiero morirme
Como muere mi Pueblo
Yo no quiero saber, que se siente tener
Millones y millones
Si tuviera con que compraria para mi Otros dos corazones
Para hacerlos vibrar y llenar otra vez
Sus almas de ilusiones
Y poderles pagar, que me quieran a mi Por todas mis canciones
Deveras, muchas gracias por haberme
Aguantado tanto tiempo
Desde 1968 hasta 2009
Y yo siento que todavia me quieren
Saben porque? Porque yo he ganado
Mas aplausos que dinero, el dinero
Pues no se ni por donde lo tire
Pero, sus aplausos, esos los traigo
Aqui adentro y no me los quita nadie
Esos se van conmigo hasta la muerte
Y poderles pagar, que me quieran a mi Por todas mis canciones
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl ödeyebilirim
Tüm şarkılarım için beni istiyorlar
Düşünmeye başladım ve örtbas edemiyorum
Böyle güzel niyetler
Bir dünya satın almak için para kazandım
Bizimkinden daha güzel
Ama ben her yerdeyim, çünkü ölmek istiyorum
Halkım nasıl ölüyor
Sahip olmanın nasıl bir şey olduğunu bilmek istemiyorum.
Milyonlarca ve milyonlarca
Kendime iki tane daha kalp almak zorunda kalsaydım
Onları titreştirmek ve tekrar doldurmak için
Yanılsamaların ruhları
Ve onlara tüm şarkılarım için beni istediklerini ödeyebilecekler
Deveras, beni ağırladığın için çok teşekkür ederim.
Çok uzun sürdü
1968 2009
Ve hala beni istiyorlar gibi hissediyorum
Neden biliyor musun? Çünkü kazandım
Paradan daha fazla alkış, para
Nereye atacağımı bile bilmiyorum.
Ama senin alkışların, getirdiklerim.
Burada ve kimse onları benden almıyor.
Benimle ölüme gidiyorlar.
Ve onlara tüm şarkılarım için beni istediklerini ödeyebilecekler