José Alfredo Jiménez — Las Botas de Charro (Amor Desde Niños) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, José Alfredo Jiménez adlı sanatçının "Las Botas de Charro (Amor Desde Niños)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuánto tiempo busque tu cariño
Y andube borracho
Borracho perdido
De tanto quererte
Yo me acuerdo que estaba chiquillo
Y no iba a la escuela
Por que no aguantaba
Seis horas sin verte
Siempre juntos; creció mi cariño
Y un día me gritastes
«¡Me gustan los hombres
Me aburren los niños!»
Y ahi te voy, a quebrar mi destino
Y en una cantina
Cambié mis canicas
Por copas de vino
Qué coraje me daba conmigo:
No tenia bigotes
Ni traia pistolas
Ni andaba a caballo
Qué coraje me daba conmigo:
Yo andaba descalzo
Y a ti te gustaban
Las botas de charro
Fui dejando que el tiempo pasara
Luché contra todo
Sentí que los años
Caían en mi espalda
Y una noche, que no te esperaba
Rompiste el silencio
Y le distes un beso
A mi boca cerrada
No te pude decir que te fueras
Ni quise que vieras
Que estube escribiendo
Mil veces tu nombre
Sólo se que te puse en mis brazos;
Dejé que mi orgullo
Se hiciera pedazos
Al fin ya era un hombre
Qué coraje me daba conmigo:
No tenia bigotes
Ni traia pistolas
Ni andaba a caballo
Qué coraje me daba conmigo:
Yo andaba descalzo
Y a ti te gustaban
Las botas de charro
Şarkı sözü çevirisi
Ne zamandır aşkını arıyordum
Ve sarhoştum
Sarhoş kayıp
Seni çok sevmek
Çocuk olduğunu hatırlıyorum.
Ve ben okula gitmedim
Artık dayanamıyorum çünkü ben
Seni görmeden altı saat
Her zaman birlikte; aşkım büyüdü
Ve bir gün bana bağırdın
"Erkekleri severim
Çocuklardan sıkıldım!»
Ve işte gidiyorum, kaderimi kırmak için
Ve bir kantinde
Mermerleri değiştirdim.
Şarap bardakları için
Bana ne cesaret verdim:
Bıyığı yoktu.
Silah bile taşımadı.
Ata bile binmedim.
Bana ne cesaret verdim:
Yalınayak yürüdüm
Ve onları sevdin.
Charro çizmeler
Zamanın geçmesine izin veriyordum.
Her şeyle savaştım.
Yıllar boyunca
Sırtıma düştüler.
Ve bir gece, seni beklemiyordum.
Sessizliği bozdun.
Ve onu öptün.
Ağzımı kapatmak için
Sana gitmeni söyleyemezdim.
Görmeni bile istemedim.
Ben yazıyordum
Binlerce kez adın
Seni kollarıma aldığımı biliyorum.;
Gururuma izin verdim
Birleştirmek
Sonunda bir erkek oldum.
Bana ne cesaret verdim:
Bıyığı yoktu.
Silah bile taşımadı.
Ata bile binmedim.
Bana ne cesaret verdim:
Yalınayak yürüdüm
Ve onları sevdin.
Charro çizmeler